Turkey-Ankara: Supply of technological border surveillance equipment for the cleared regions

bul: Typция-Анкара: Доставка на технологично оборудване за наблюдение на границите на почистените райони

ces: Turecko-Ankara: Dodávka technologického vybavení pro pohraniční kontrolu pro vyčištěné oblasti

dan: Tyrkiet-Ankara: Levering af teknologisk grænseovervågningsudstyr til de ryddede områder

deu: die Türkei-Ankara: Lieferung von technischer Ausrüstung für die Grenzüberwachung in den geräumten Regionen

ell: Τουρκία-Άγκυρα: Προμήθεια τεχνολογικού εξοπλισμού επιτήρησης συνόρων για τις εκκαθαρισμένες περιοχές

eng: Turkey-Ankara: Supply of technological border surveillance equipment for the cleared regions

est: Türgi-Ankara: Tehnoloogiliste piirivalveseadmete tarne puhastatud aladele

fin: Turkki-Ankara: Rajavalvonnassa käytettävien teknisten laitteiden toimitus selvitetyille alueille

fra: Turquie-Ankara: Équipement technologique de surveillance des frontières pour les régions déminées

gle: Tuirc, an-Ankara: Trealamh teicneolaíochta um fhaireachas teorann a sholáthar le haghaidh na réigiún glanta

hrv: Turska-Ankara: Nabava tehnološke opreme za nadzor granice za očišćena područja

hun: Törökország-Ankara: Technológiai határfelügyeleti berendezések beszerzése a megtisztított régiók számára

ita: Turchia-Ankara: Fornitura di attrezzatura tecnologica per la sorveglianza frontaliera nelle regioni controllate

lav: Turcija-Ankara: Uz tehnoloģijām balstīta robežuzraudzības aprīkojuma piegāde atbrīvotajiem reģioniem

lit: Turkija-Ankara: Technologinės sienų stebėjimo įrangos tiekimas tikrinamiems regionams

mlt: it-Turkija-Ankara: Provvista ta' tagħmir teknoloġiku għas-sorveljanza tal-fruntieri għar-reġjuni kklerjati

nld: Turkije-Ankara: Levering van technologische grensbewakingsuitrusting voor ontmijnde gebieden

pol: Turcja-Ankara: Dostawa sprzętu technologicznego do nadzorowania granic w oczyszczonych regionach

por: Turquia-Ancara: Fornecimento de equipamento tecnológico de vigilância fronteiriça para regiões «despojadas»

ron: Turcia-Ankara: Furnizare de echipamente tehnologice de supraveghere a frontierelor pentru regiunile „curățate”

slk: Turecko-Ankara: Dodávka technologického zariadenia na kontrolu hraníc pre vyčistené oblasti

slv: Turčija-Ankara: Dobava tehnološke opreme za nadzor meje v regijah pod vladnim nadzorom

spa: Turquía-Ankara: Suministro de equipos tecnológicos para la vigilancia fronteriza en las zonas despejadas

swe: Turkiet-Ankara: Leverans av teknisk utrustning för gränsövervakning vid de röjda områdena