Netherlands-Petten: Supply of combined autoclave and mechanical testing equipment with connection to the water chemistry loop at the Amalia laboratory of the JRC-IET Petten

bul: Холандия-Петен: Доставка на комбиниран автоклав и оборудване за механично тестване с връзка към цикъла на химическия състав на водата в лаборатория Amalia на JRC-IET в Петен

ces: Nizozemsko-Petten: Dodávka kombinovaného autoklávu a zařízení pro mechanické testování s napojením na okruh k analýze chemického složení vody v laboratoři Amalia JRC-IET v Pettenu

dan: Nederlandene-Petten: Levering af kombineret autoklave og mekanisk prøvningsudstyr med tilslutning til det vandkemiske kredsløb i Amalia-laboratoriet i JRC-IET Petten

deu: die Niederlande-Petten: Lieferung eines Autoklaven mit Ausrüstung für mechanische Prüfungen in Verbindung zum Wasser-Chemie-Kreislauf beim Amalia-Labor des JRC-IET in Petten

ell: Κάτω Χώρες-Petten: Προμήθεια ενός συνδυασμού αυτοκλείστου και εξοπλισμού μηχανικών δοκιμών με σύνδεση στο κύκλωμα χημείας νερού στο εργαστήριο Amalia του JRC-IET στο Petten

eng: Netherlands-Petten: Supply of combined autoclave and mechanical testing equipment with connection to the water chemistry loop at the Amalia laboratory of the JRC-IET Petten

est: Madalmaad-Petten: Teadusuuringute Ühiskeskuse energeetika- ja transpordiinstituudi (JRC-IET) Amalia labori veekeemia ahela jaoks kombineeritud autoklaavi ja mehaanilise katsetamise seadmete tarne

fin: Alankomaat-Petten: Yhdistetyn autoklaavin ja vesikemialliseen kiertoon liitetyn mekaanisen testauslaitteiston hankinta Pettenissä sijaitsevan yhteisen tutkimuskeskuksen energia- ja liikennealan tutkimuslaitoksen (JRC-IET) Amalia-laboratorioon

fra: Pays-Bas-Petten: Fourniture d'un autoclave muni d'un équipement d'essai mécanique avec raccordement au circuit de conditionnement chimique de l'eau en faveur du laboratoire Amalia de l'IET du JRC de Petten

gle: Ísiltír, an-Petten: Trealamh tástála uathchláibh agus meicniúil comhcheangailte a sholáthar le nasc chuig an lúb ceimice uisce ag saotharlann Amalia JRC-IET Petten

hrv: Nizozemska-Petten: Nabava kombiniranog autoklava i opreme za mehaničko ispitivanje s priključkom na petlju za kemijsku analizu vode u laboratoriju Amalia JRC-IET-a u Pettenu

hun: Hollandia-Petten: Kombinált autokláv és vízvegyészeti hurokra csatlakoztatható mechanikai vizsgáló készülék beszerzése a Közös Kutatóközpont Energia- és Közlekedésügyi Intézetének (Petten) Amalia Laboratóriumába

ita: Paesi Bassi-Petten: Fornitura di un'autoclave e attrezzature per prove meccaniche combinate con connessione al circuito della chimica dell'acqua presso il laboratorio Amalia del JRC-IET di Petten

lav: Nīderlande-Petena: Ūdens ķīmiskā sastāva noteikšanas kontūram pievienota kombinētā autoklāva un mehāniskā testēšanas aprīkojuma piegāde Petenas JRC-IET laboratorijai Amalia

lit: Nyderlandai, Olandija-Petenas: Bendros autoklavo ir mechaninių bandymų įrangos tiekimas su vandens cheminių savybių aptikimo grandinės jungtimi JRC-IET Petene laboratorijai „Amalia“

mlt: il-Pajjiżi l-Baxxi-Petten: Provvista ta' awtoklavi flimkien ma' tagħmir ta' ttestjar mekkaniku b'konnessjoni mal-kimika tal-ilma fil-laboratorju Amalia tal-JRC-IET f'Petten

nld: Nederland-Petten: Levering van een gecombineerde autoclaaf en uitrusting voor mechanische tests met aansluiting op het waterchemiecircuit in het laboratorium Amalia van het JRC-IET te Petten

pol: Niderlandy-Petten: Dostawa kombinowanego zestawu autoklawu z aparaturą do badań właściwości mechanicznych z podłączeniem do chemicznego obiegu wodnego w laboratorium Amalia w placówce JRC-IET w Petten

por: Países Baixos-Petten: Fornecimento de um autoclave combinado e equipamento de teste mecânico com ligação ao circuito para a química da água no laboratório Amalia do JRC-IET de Petten

ron: Ţările de Jos-Petten: Furnizarea unei autoclave combinate și de echipamente de testare mecanică cu racordare la circuitul compoziției chimice a apei în favoarea laboratorului Amalia al JRC-IET din Petten

slk: Holandsko-Petten: Dodávka kombinovaného autoklávu a zariadenia na mechanické testovanie so spojením s okruhom na analýzu chemického zloženia vody v laboratóriu Amalia pracoviska JRC-IET v Pettene

slv: Nizozemska-Petten: Dobava avtoklava z opremo za mehansko testiranje s priključkom na tokokrog za pripravo kemije vode v laboratoriju Amalia JRC-IET Petten

spa: Países Bajos-Petten: Suministro de un autoclave combinado y equipo de ensayo mecánico con conexión al circuito de química del agua en el laboratorio Amalia del JRC-IET de Petten

swe: Nederländerna-Petten: Leverans av kombinerad autoklav och mekanisk provutrustning med koppling till vattenkemiloopen i Amalia-laboratoriet vid institutet för energi och transport vid JRC i Petten