Netherlands-Petten: Supply contract for the supply and installation of an emergency generator in building 310 of the JRC-IET in Petten, including maintenance

bul: Холандия-Петен: Поръчка за доставка за осигуряване и монтиране на авариен генератор в сграда 310 на JRC-IET в Петен, включително поддръжка

ces: Nizozemsko-Petten: Zakázka na dodávku a instalaci záložního generátoru v budově 310 JRC-IET v Pettenu, včetně údržby

dan: Nederlandene-Petten: Vareindkøbskontrakt på levering og installering af en nødgenerator i bygning 310 på JRC-IET i Petten, inklusive vedligeholdelse

deu: die Niederlande-Petten: Lieferauftrag für die Lieferung und Installation eines Notstromaggregats im Gebäude 310 des JRC-IET in Petten, einschließlich Wartung

ell: Κάτω Χώρες-Petten: Σύμβαση προμηθειών για την προμήθεια και εγκατάσταση μιας γεννήτριας έκτακτης ανάγκης στο κτίριο 310 του JRC-IET στο Petten, συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης

eng: Netherlands-Petten: Supply contract for the supply and installation of an emergency generator in building 310 of the JRC-IET in Petten, including maintenance

est: Madalmaad-Petten: Pettenisse Teadusuuringute Ühiskeskuse energeetika- ja transpordiinstituudi hoonesse 310 avariigeneraatori tarne ja paigaldamise (sh hoolduse) tarneleping

fin: Alankomaat-Petten: Tavaranhankintasopimus varageneraattorin hankintaa ja asennusta varten yhteisen tutkimuskeskuksen energia- ja liikennealan tutkimuslaitoksen (JRC-IET) rakennuksessa 310 Pettenissä (mukaan luettuna huolto)

fra: Pays-Bas-Petten: Marché de fournitures portant sur la livraison et l'installation d'un générateur de secours dans le bâtiment 310 du JRC-IET à Petten, maintenance comprise

gle: Ísiltír, an-Petten: Conradh soláthair le haghaidh gineadóir éigeandála a sholáthar agus a shuiteáil i bhfoirgneamh 310 de chuid JRC-IET in Petten, lena n-áirítear cothabháil

hrv: Nizozemska-Petten: Ugovor o nabavi robe za nabavu i ugradnju generatora za hitne slučajeve u zgradi 310 JRC-IET-a u Pettenu, uključujući održavanje

hun: Hollandia-Petten: Árubeszerzésre irányuló szerződés vészhelyzeti generátor beszerzése és felszerelése tárgyában a JRC-IET 310. épületében, Pettenben, karbantartást is tartalmazóan

ita: Paesi Bassi-Petten: Contratto per la fornitura e l'installazione di un generatore di emergenza nell'edificio 310 del JRC-IET a Petten, compresa la manutenzione

lav: Nīderlande-Petena: Piegāžu līgums par avārijas ģeneratora piegādi un uzstādīšanu JRC-IET 310. ēkā Petenā, ietverot uzturēšanu

lit: Nyderlandai, Olandija-Petenas: Prekių pirkimo sutartis dėl avarinio generatoriaus tiekimo ir įrengimo Jungtinio tyrimų centro Energetikos ir transporto instituto 310 pastate Petene, įskaitant priežiūrą

mlt: il-Pajjiżi l-Baxxi-Petten: Kuntratt ta' provvista għall-provvista u l-installazzjoni ta' ġeneratur ta' emerġenza fil-binja 310 tal-JRC-IET f'Petten, inkluż il-manutenzjoni

nld: Nederland-Petten: Opdracht voor de levering en installatie van een noodgenerator in gebouw 310 van het JRC-IET in Petten, met inbegrip van onderhoud

pol: Niderlandy-Petten: Zamówienie na dostawę i instalację generatora awaryjnego w budynku 310 Instytutu Energii i Transportu we Wspólnym Centrum Badawczym (JRC-IET) w Petten, w tym usługi konserwacji

por: Países Baixos-Petten: Contrato de fornecimentos para o fornecimento e a instalação de um gerador de emergência no edifício 310 do JRC-IET em Petten, incluindo a respetiva manutenção

ron: Ţările de Jos-Petten: Contract de achiziții publice de bunuri pentru furnizarea și instalarea unui generator de urgență în clădirea 310 a JRC-IET din Petten, inclusiv servicii de întreținere

slk: Holandsko-Petten: Zákazka na dodávku tovaru týkajúca sa dodávky a inštalácie núdzového generátora v budove 310 JRC-IET v Pettene vrátane údržby

slv: Nizozemska-Petten: Naročilo blaga za dobavo in namestitev zasilnega generatorja v stavbi 310 JRC-IET v Pettnu, vključno z vzdrževanjem

spa: Países Bajos-Petten: Contrato de suministros para la entrega e instalación de un generador de emergencia en el edificio 310 del JRC-IET en Petten, incluido el mantenimiento

swe: Nederländerna-Petten: Varukontrakt för leverans och installation av en reservströmsgenerator i byggnad 310 vid institutet för energi och transport vid JRC i Petten, inbegripet underhåll