Belgium-Brussels: Pilot project related to reducing health inequalities: building expertise and evaluation of actions

bul: Бeлгия-Брюксел: Пилотен проект, свързан с намаляването на неравнопоставеността в здравеопазването: създаване на експертни познания и оценка на дейности

ces: Belgie-Brusel: Pilotní projekt týkající se snížení nerovností v oblasti zdraví: budování odborných znalostí a hodnocení akcí

dan: Belgien-Bruxelles: Pilotprojekt vedrørende mindskelse af sundhedsmæssige uligheder: udvikling af ekspertise og evaluering af foranstaltninger

deu: Belgien-Brüssel: Pilotprojekt betreffend den Abbau von Ungleichheiten in der Gesundheitsversorgung: Aufbau von Fachwissen und Bewertung der Maßnahmen

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: Πιλοτικό σχέδιο σχετικά με τη μείωση των ανισοτήτων στον τομέα της υγείας: ανάπτυξη εμπειρογνωμοσύνης και αξιολόγηση των δράσεων

eng: Belgium-Brussels: Pilot project related to reducing health inequalities: building expertise and evaluation of actions

est: Belgia-Brüssel: Tervisealase ebavõrdsuse vähendamist käsitlev katseprojekt: eksperditeadmiste kogumine ning tegevuste hindamine

fin: Belgia-Bryssel: Terveyttä koskevan eriarvoisuuden vähentämiseen liittyvä pilottihanke: asiantuntemuksen kehittäminen ja toimien arviointi

fra: Belgique-Bruxelles: Projet pilote relatif à la réduction des inégalités en matière de santé: renforcement des compétences et évaluation des actions

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: Treoirthionscadal a bhaineann le héagothroime sláinte a laghdú: cur le saineolas agus meastóireacht ar ghníomhaíochtaí

hrv: Belgija-Bruxelles: Pilot-projekt povezan sa smanjenjem zdravstvenih nejednakosti: jačanje ekspertize i ocjenjivanje aktivnosti

hun: Belgium-Brüsszel: Az egészségi egyenlőtlenség csökkentéséhez kapcsolódó kísérleti projekt: szakértelem kialakítása és intézkedések értékelése

ita: Belgio-Bruxelles: Progetto pilota connesso alla riduzione delle disuguaglianze sanitarie: sviluppo delle competenze e valutazione delle azioni

lav: Beļģija-Brisele: Eksperimentāls projekts saistībā ar nevienlīdzības mazināšanu veselības aprūpes jomā: kompetences veidošana un darbību novērtējums

lit: Belgija-Briuselis: Bandomasis projektas, susijęs su sveikatos priežiūros skirtumų mažinimu: kompetencijos didinimas ir veiksmų vertinimas

mlt: il-Belġju-Brussell: Proġett pilota rrelatat mat-tnaqqis ta' inugwaljanzi fis-saħħa: it-trawwim tal-ħila u l-evalwazzjoni ta' azzjonijiet

nld: België-Brussel: Pilotproject met betrekking tot het verminderen van ongelijkheden op het gebied van gezondheid: opbouw van deskundigheid en evaluatie van maatregelen

pol: Belgia-Bruksela: Pilotażowy projekt dotyczący ograniczania nierówności w zakresie zdrowia: poszerzanie wiedzy fachowej i ocena działań

por: Bélgica-Bruxelas: Projeto-piloto relativo à redução das desigualdades no domínio da saúde: desenvolvimento de conhecimentos especializados e avaliação de ações

ron: Belgia-Bruxelles: Proiect-pilot privind reducerea inegalităților în materie de sănătate: consolidarea expertizei și evaluarea acțiunilor

slk: Belgicko-Brusel: Pilotný projekt týkajúci sa zmierňovania nerovností v oblasti zdravia: budovanie odbornosti a hodnotenie činností

slv: Belgija-Bruselj: Pilotni projekt, povezan z zmanjševanjem neenakosti na področju zdravja: krepitev strokovnega znanja in ocenjevanje ukrepov

spa: Bélgica-Bruselas: Proyecto piloto para la reducción de las desigualdades sanitarias: acumulación de experiencia y evaluación de las acciones

swe: Belgien-Bryssel: Pilotprojekt med anknytning till att minska ojämlikheten i hälsa: uppbyggnad av sakkunskap och utvärdering av åtgärder