Belgium-Brussels: Hire and purchase service for high-volume digital printers/copiers, including software, maintenance, updates, consumables, finishing equipment and related services

bul: Бeлгия-Брюксел: Наемане и закупуване на цифрови принтери/копирни машини с голям капацитет, включително софтуер, поддръжка, актуализации, консумативи, оборудване за окончателна обработка и свързани услуги

ces: Belgie-Brusel: Služba pronájmu a nákupu vysokoobjemových digitálních tiskáren/kopírek, včetně softwaru, údržby, aktualizací, spotřebních materiálů, dokončovacího vybavení a souvisejících služeb

dan: Belgien-Bruxelles: Leje og køb af højtydende printere/kopimaskiner, inklusive software, vedligeholdelse, opdateringer, forbrugsartikler, efterbehandlingsudstyr og beslægtede tjenesteydelser

deu: Belgien-Brüssel: Anmietung und Kauf von hochleistungsfähigen Digitalkopiergeräten/-druckern, einschließlich Software, Wartung, Aktualisierung, Verbrauchsmaterial, Ausrüstung für die Endbearbeitung und zugehöriger Dienstleistungen

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: Υπηρεσία μίσθωσης και αγοράς ψηφιακών εκτυπωτών-φωτοαντιγραφικών μηχανημάτων υψηλής δυναμικότητας, συμπεριλαμβανομένων λογισμικών, συντήρησης, αναβάθμισης, αναλώσιμων, εξοπλισμών ακριβούς επεξεργασίας και συναφείς υπηρεσίες

eng: Belgium-Brussels: Hire and purchase service for high-volume digital printers/copiers, including software, maintenance, updates, consumables, finishing equipment and related services

est: Belgia-Brüssel: Suure tootmismahuga digitaalsete printerite/koopiamasinate rendi ja ostu teenus, mis hõlmab tarkvara, hooldust, ülendusi, tarvikuid, viimistlusseadmeid ja seotud teenuseid

fin: Belgia-Bryssel: Suuritehoisten digitaalitulostimien/-kopiokoneiden (mukaan luettuina ohjelmistot, huolto, päivitykset, kulutustarvikkeet, viimeistelylaitteet ja oheispalvelut) osto- ja vuokrauspalvelu

fra: Belgique-Bruxelles: Service de location et d'acquisition d'imprimantes-copieurs numériques haute capacité, y compris logiciels, maintenance, mises à jour, consommables, équipements de finition et services associés

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: Seirbhísí fruilithe agus ceannaigh le haghaidh printéirí/cóipeálaithe digiteacha ardtoirte, lena n-áirítear bogearraí, cothabháil, nuashonruithe, tomhaltáin, trealamh bailchríche agus seirbhísí gaolmhara

hrv: Belgija-Bruxelles: Usluga najma i kupovine za digitalne pisače/kopirne uređaje visokog volumena ispisa, uključujući softver, održavanje, ažuriranja, potrošni materijal, opremu za završnu obradu i povezane usluge

hun: Belgium-Brüsszel: Nagy teljesítményű digitális nyomtatók/fénymásolók vásárlása és bérlése, beleértve a szoftver, a karbantartás, a frissítések, a fogyóeszközök, a kidolgozó berendezések és a kapcsolódó szolgáltatások biztosítását

ita: Belgio-Bruxelles: Servizio di noleggio e acquisto di stampanti-fotocopiatrici digitali ad alte prestazioni, ivi compresi software, manutenzione, aggiornamenti, materiali di consumo, apparecchiature di finitura e servizi connessi

lav: Beļģija-Brisele: Liela darba apjoma digitālo printeru-kopētāju nomas un iegādes pakalpojumi, kas attiecas arī uz programmatūru, apkopi, atjauninājumiem, izlietojamajiem materiāliem, apstrādes aprīkojumu un saistītajiem pakalpojumiem

lit: Belgija-Briuselis: Didelio pajėgumo skaitmeninių spausdintuvų / kopijavimo aparatų nuomos ir pirkimo paslauga, įskaitant programinę įrangą, priežiūrą, atnaujinimus, vartojimo reikmenis, apdailos įrangą ir susijusias paslaugas

mlt: il-Belġju-Brussell: Servizz ta' xiri u kiri ta' stampanti/fotokopjaturi diġitali b'kapaċità għolja, inkluż is-softwer, il-manutenzjoni, l-aġġornamenti, l-oġġetti li jintużaw, it-tagħmir għall-finitura u s-servizzi rrelatati

nld: België-Brussel: Dienst voor huur en aankoop van digitale fotokopieerapparaten/printers voor grote hoeveelheden, met inbegrip van software, onderhoud, upgrades, verbruiksartikelen, afwerkingsuitrusting en aanverwante diensten

pol: Belgia-Bruksela: Usługa wynajmu i kupna drukarko-kopiarek cyfrowych o wysokiej wydajności, w tym oprogramowanie, konserwacja, aktualizacja, materiały eksploatacyjne, urządzenia do procesów wykończeniowych i powiązane usługi

por: Bélgica-Bruxelas: Serviço de aluguer e de compra de impressoras-fotocopiadoras digitais de alta capacidade, incluindo software, manutenção, atualizações, consumíveis, equipamentos de acabamento e serviços conexos

ron: Belgia-Bruxelles: Serviciu de închiriere și achiziționare de imprimante/copiatoare digitale de mare capacitate, inclusiv software, întreținere, actualizări, consumabile, echipamente de finisare și servicii conexe

slk: Belgicko-Brusel: Služby prenájmu a nákupu týkajúce sa vysoko objemových digitálnych tlačiarní/kopírovacích strojov vrátane softvéru, údržby, aktualizácií, spotrebného materiálu, vybavenia na konečnú úpravu a súvisiacich služieb

slv: Belgija-Bruselj: Storitve nakupa ali najema velikega števila digitalnih tiskalnikov/kopirnih strojev, vključno s programsko opremo, vzdrževanjem, nadgradnjami, potrošnim blagom, opremo za zaključno obdelavo in povezanimi storitvami

spa: Bélgica-Bruselas: Servicio de alquiler y compra de impresoras-fotocopiadoras digitales de alta capacidad, incluido el «software», el mantenimiento, las actualizaciones, los consumibles, los equipos de acabado y los servicios asociados

swe: Belgien-Bryssel: Hyra och inköp av digitala skrivare/kopiatorer med hög kapacitet, inbegripet programvara, underhåll, uppdateringar, förbrukningsvaror, efterbehandlingsutrustning och tillhörande tjänster