Germany-Karlsruhe: Scrapping and disposal of contaminated gloveboxes at the Institute for Transuranium Elements (ITU)

bul: Гepмaния-Карлсруе: Бракуване и изхвърляне на замърсени изолирани работни кутии в Института за трансуранови елементи (ITU)

ces: Německo-Karlsruhe: Sešrotování a likvidace kontaminovaných rukavicových boxů v Institutu pro transuranové prvky (ITU)

dan: Tyskland-Karlsruhe: Skrotning og bortskaffelse af kontaminerede handskekasser ved Institut for Transuraner (ITU)

deu: Deutschland-Karlsruhe: Verschrottung und Entsorgung von kontaminierten Handschuhkästen im Institut für Transurane (ITU)

ell: Γερμανία-Καρλσρούη: Απόσυρση και διάθεση μολυσμένων κιβωτίων χειροκτίων στο Ινστιτούτο Υπερουράνιων Στοιχείων (ΙΥΣ)

eng: Germany-Karlsruhe: Scrapping and disposal of contaminated gloveboxes at the Institute for Transuranium Elements (ITU)

est: Saksamaa-Karlsruhe: Saastunud laminaarbokside lammutamine ja kõrvaldamine transuraanide uurimise instituudis (ITU)

fin: Saksa-Karlsruhe: Saastuneiden hansikaskaappien romuttaminen ja hävittäminen transuraanien tutkimuslaitoksessa (ITU)

fra: Allemagne-Karlsruhe: Destruction et élimination des boîtes à gants contaminées de l'Institut des transuraniens (ITU)

gle: Ghearmáin, an-Karlsruhe: Lámhainnbhoscaí éillithe a bhriseadh agus a dhiúscairt ag an Institiúid um Dhúile Trasúránacha (ITU)

hrv: Njemačka-Karlsruhe: Uklanjanje i odlaganje kontaminiranih komora za rukovanje s rukavicama u Institutu za transuranijske elemente (ITU)

hun: Németország-Karlsruhe: Szennyezett kesztyűs manipulátorok kiselejtezése és ártalmatlanítása a Transzurán Elemek Intézeténél (ITU)

ita: Germania-Karlsruhe: Demolizione e smaltimento di scatole a guanti contaminate presso l'Istituto dei transuranici (ITU)

lav: Vācija-Karlsrūe: Transurāna elementu institūta (ITU) piesārņotu cimdu kameru pārvēršana metāllūžņos un likvidēšana

lit: Vokietija, VFR-Karlsrūhė: Užterštų apsauginių kamerų su pirštinėmis pašalinimas ir sunaikinimas Transuraninių elementų institute (ITU)

mlt: il-Ġermanja-Karlsruhe: L-iskrappjar u r-rimi ta' kontenituri żgħar għal manipulazzjoni ta' materjal nukleari kkontaminati fl-Istitut għall-Elementi Transuraniċi (IET)

nld: Duitsland-Karlsruhe: Het tot schroot verwerken en verwijderen van besmette handschoenkasten in het Transuraneninstituut (ITU)

pol: Niemcy-Karlsruhe: Złomowanie i usuwanie skażonych komór rękawicowych w Instytucie Pierwiastków Transuranowych (ITU)

por: Alemanha-Karlsruhe: Desmantelamento e eliminação de caixas de luvas contaminadas no Instituto de Elementos Transuranianos (ITU)

ron: Germania-Karlsruhe: Scoatere din uz și eliminare a cutiilor cu mănuși contaminate de la Institutul pentru Elemente Transuraniene (ITU)

slk: Nemecko-Karlsruhe: Zošrotovanie a likvidácia kontaminovaných manipulačných boxov v Inštitúte pre transuránové prvky (ITU)

slv: Nemčija-Karlsruhe: Uničenje in odstranitev kontaminiranih rokavičnih komor na Inštitutu za transuranske elemente (ITU)

spa: Alemania-Karlsruhe: Desmantelamiento y eliminación de cajas de guantes contaminadas en el Instituto de Elementos Transuránicos (ITU)

swe: Tyskland-Karlsruhe: Skrotning och bortskaffande av kontaminerade handskboxar vid institutet för transuraner (ITU)