Democratic Republic of the Congo-Kinshasa: Supply and delivery of 4x4 vehicles, vans for transport of prisoners, lorries and a bus for strengthening the judicial sector in the Democratic Republic of the Congo — lots 2, 3 and 4

bul: Демократична република Конго-Киншаса: Осигуряване и доставка на превозни средства с 4-колесно задвижване, микробуси за транспортиране на затворници, камиони и автобус за подсилване на съдебния сектор в Демократична република Конго – партиди 2, 3 и 4

ces: Demokratická republika Kongo-Kinshasa: Dodávka a doručení terénních vozidel s pohonem na 4 kola, dodávkových vozidel pro převoz vězňů, nákladních vozů a autobusu za účelem posílení soudního sektoru v Demokratické republice Kongo – položky č. 2, 3 a 4

dan: Demokratiske Republik Congo, Den-Kinshasa: Indkøb og levering af firehjulstrukne køretøjer, varevogne til fangetransport, lastvogne og en bus til styrkelse af retsvæsenet i Den Demokratiske Republik Congo — parti 2, 3 og 4

deu: die Demokratische Republik Kongo-Kinshasa: Beschaffung und Lieferung von Fahrzeugen mit Allradantrieb, Gefangenentransportern, LKWs und Bussen zur Stärkung des Justizsektors in der Demokratischen Republik Kongo — Lose 2, 3 und 4

ell: Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό-Κινσάσα: Προμήθεια και παράδοση οχημάτων 4x4, οχημάτων μεταφοράς κρατουμένων, φορτηγών και λεωφορείου για την ενίσχυση του τομέα δικαιοσύνης της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό — παρτίδες 2, 3 και 4

eng: Democratic Republic of the Congo-Kinshasa: Supply and delivery of 4x4 vehicles, vans for transport of prisoners, lorries and a bus for strengthening the judicial sector in the Democratic Republic of the Congo — lots 2, 3 and 4

est: Kongo Demokraatlik Vabariik-Kinshasa: Neljarattaveoga sõidukite, vangide veoks kasutatavate furgoonautode, veoautode ja bussi tarnimine ning kohaletoimetamine õigussektori tugevdamiseks Kongo Demokraatlikus Vabariigis – 2., 3. ja 4. osa

fin: Kongon demokraattinen tasavalta-Kinshasa: Nelivetoisten maastoajoneuvojen, vankien kuljettamiseen tarkoitettujen pakettiautojen, kuorma-autojen ja linja-auton hankinta ja toimitus oikeusalan vahvistamiseksi Kongon demokraattisessa tasavallassa – erät 2, 3 ja 4

fra: République démocratique du Congo-Kinshasa: Fourniture et livraison de véhicules 4x4, de fourgons cellulaires, de camions et de bus pour le renforcement du secteur judiciaire en République démocratique du Congo — Lots 2, 3 et 4

gle: Poblacht Dhaonlathach an Chongó-Kinshasa: Feithiclí 4x4, veaineanna chun príosúnaigh a iompar, leoraithe agus bus a sholáthar agus a sheachadadh chun an earnáil bhreithiúnach a neartú i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó — bearta 2, 3 agus 4

hrv: Demokratska Republika Kongo-Kinshasa: Nabava i isporuka vozila s pogonom na 4 kotača, kombija za prijevoz zatvorenika, kamiona i autobusa za jačanje pravosudnog sektora u Demokratskoj Republici Kongo — grupe 2, 3 i 4

hun: Kongói Demokratikus Köztársaság-Kinshasa: Összkerékhajtású járművek, rabszállító kocsik, teherautók és egy busz beszerzése és leszállítása a Kongói Demokratikus Köztársaság igazságügyi ágazatának fejlesztése céljából – 2., 3. és 4. tétel

ita: Repubblica democratica del Congo-Kinshasa: Fornitura e consegna di veicoli 4x4, furgoni cellulari, autocarri e autobus per il rafforzamento del settore giudiziario nella Repubblica democratica del Congo — lotti 2, 3 e 4

lav: Kongo Demokrātiskā Republika-Kinšasa: Pilnpiedziņas transportlīdzekļu, ieslodzīto pārvadāšanai paredzētu furgonu, kravas automašīnu un autobusa sagāde un piegāde tieslietu nozares stiprināšanai Kongo Demokrātiskajā Republikā – 2., 3. un 4. daļa

lit: Kongo Demokratinė Respublika-Kinšasa: Keturiais ratais (4x4) varomų transporto priemonių, furgonų kaliniams vežti, sunkvežimių ir autobuso tiekimas ir pristatymas siekiant stiprinti teismų sektorių Demokratinėje Kongo Respublikoje – 2, 3 ir 4 dalys

mlt: ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo-Kinxasa: Provvista u kunsinna ta' vetturi 4x4, vannijiet għat-trasport tal-ħabsin, trakkijiet u karozza tal-linja għat-tisħiħ tas-settur ġudizzjarju fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo — it-2, it-3 u r-4 lott

nld: Democratische Republiek Congo-Kinshasa: Levering en bezorging van terreinwagens met vierwielaandrijving, celwagens, een vrachtwagen en een bus ter versterking van justitie in de Democratische Republiek Congo — Percelen 2, 3 en 4

pol: Demokratyczna Republika Konga-Kinszasa: Zakup i dostawa pojazdów terenowych z napędem na 4 koła, pojazdów do przewozu więźniów, ciężarówek i autobusów na potrzeby wzmocnienia sektora wymiaru sprawiedliwości w Demokratycznej Republice Konga — części 2, 3 i 4

por: República Democrática do Congo-Quinxassa: Fornecimento e entrega de veículos 4x4, de furgões celulares, de camiões e de um autocarro para o reforço do setor judiciário na República Democrática do Congo — Lotes 2, 3 e 4

ron: Republica Democratică Congo-Kinshasa: Furnizare și livrare de vehicule 4x4, de vehicule pentru transportul deținuților, de camioane și a unui autobuz pentru consolidarea sectorului judiciar din Republica Democratică Congo – Loturile 2, 3 și 4

slk: Konžská demokratická republika-Kinshasa: Dodávka a doručenie vozidiel s pohonom 4 kolies, dodávkových vozidiel na prepravu väzňov, nákladných áut a autobusov na posilnenie sektora súdnictva v Konžskej demokratickej republike – časti 2, 3 a 4

slv: Demokratična republika Kongo-Kinšasa: Dobava in dostava vozil s pogonom za 4 kolesa, kombijev za prevoz zapornikov, tovornjakov in avtobusa za krepitev sodnega sektorja v Demokratični republiki Kongo – sklopi 2, 3 in 4

spa: República Democrática del Congo-Kinsasa: Suministro y entrega de vehículos 4x4, de furgones celulares, de camiones y de autobuses para el refuerzo del sector judicial en la República Democrática del Congo (lotes 2, 3 y 4)

swe: Demokratiska republiken Kongo-Kinshasa: Tillhandahållande och leverans av fyrhjulsdrivna fordon, skåpbilar för fångtransporter, lastbilar och en buss för förstärkning av rättssektorn i Demokratiska republiken Kongo – delarna 2, 3 och 4