Turkey-Ankara: Supply of equipment for the operation of ‘My bee, my honey, my honeycomb’

bul: Typция-Анкара: Доставка на оборудване за изпълнение на „Моята пчела, моят мед, моята медена пита“

ces: Turecko-Ankara: Dodávka vybavení pro akci „Moje včela, můj med, moje plástve“

dan: Tyrkiet-Ankara: Levering af udstyr i forbindelse med projektet »Min bi, min honning, min bikage«

deu: die Türkei-Ankara: Lieferung von Ausrüstung für das Projekt „Meine Biene, mein Honig, meine Bienenwabe“

ell: Τουρκία-Άγκυρα: Προμήθεια εξοπλισμού για την επιχείρηση «Η μέλισσά μου, το μέλι μου, η κηρήθρα μου» (My bee, my honey, my honeycomb)

eng: Turkey-Ankara: Supply of equipment for the operation of ‘My bee, my honey, my honeycomb’

est: Türgi-Ankara: Seadmete tarne tegevusele "Minu mesilane, minu mesi, minu kärg"

fin: Turkki-Ankara: Laitteiden hankinta ”Minun mehiläiseni, minun hunajani, minun hunajakennoni” -hankkeen toimintaa varten

fra: Turquie-Ankara: Fourniture d'équipement dans le cadre du projet «Mon abeille, mon miel, mon nid d'abeilles»

gle: Tuirc, an-Ankara: Trealamh a sholáthar le haghaidh 'Mo bheach, mo mhil, mo chíor mheala' a oibriú

hrv: Turska-Ankara: Nabava opreme za rad projekta „Moje pčele, moj med, moje saće”

hun: Törökország-Ankara: Berendezések beszerzése a „Én méhem, én mézem, én lépem” elnevezésű programhoz

ita: Turchia-Ankara: Fornitura di attrezzature nell'ambito dell'operazione «La mia ape, il mio miele, il mio favo»

lav: Turcija-Ankara: Aprīkojuma piegāde projekta "Mana bite, mans medus, mana medus kāre" īstenošanai

lit: Turkija-Ankara: Įrangos tiekimas programos „Mano bitė, mano medus, mano korys“ reikmėms

mlt: it-Turkija-Ankara: Provvista ta' tagħmir għat-tħaddim ta' 'My bee, my honey, my honeycomb'

nld: Turkije-Ankara: Levering van uitrusting voor het project „My bee, my honey, my honeycomb” (mijn bij, mijn honing, mijn honingraat)

pol: Turcja-Ankara: Dostawa sprzętu na potrzeby programu „Moja pszczoła, mój miód, mój plaster miodu”

por: Turquia-Ancara: Fornecimento de equipamento para a operação «Minha abelha, meu mel, meu favo»

ron: Turcia-Ankara: Furnizare de echipamente în cadrul operațiunii „Albinele, mierea și fagurii mei”

slk: Turecko-Ankara: Dodávka zariadenia pre operáciu „Moje včely, môj med, môj plást“

slv: Turčija-Ankara: Dobava opreme za dejavnost „Moja čebela, moj med, moje satovje“

spa: Turquía-Ankara: Suministro de equipos para las actividades del proyecto «Mi abeja, mi miel, mi panal»

swe: Turkiet-Ankara: Leverans av utrustning för drift av projektet ”My bee, my honey, my honeycomb” (”Mitt bi, min honung, min vaxkaka”)