Turkey-Ankara: IPA — Supply of equipment for ‘Growing and prospering the entrepreneurship ecosystem in Ankara to increase young employment’ (relaunch of lot 1)

bul: Typция-Анкара: ИПП – Доставка на оборудване за „Подобряване и просперитет на екосистемата за предприемачество в Анкара за увеличаване на заетостта сред младите хора“ (повторно стартиране на партида 1)

ces: Turecko-Ankara: NPP – Dodávka vybavení pro zakázku „Pěstování a prosperita podnikatelského ekosystému v Ankaře ke zvýšení zaměstnanosti mladých lidí“ (opětné zahájení položky č. 1)

dan: Tyrkiet-Ankara: Ipa — Levering af udstyr til tiltaget »Vækst og fremme af økosystem for iværksætteri i Ankara med henblik på at øge unges beskæftigelse« (genudbud af parti 1)

deu: die Türkei-Ankara: IPA — Lieferung von Ausrüstung für die Aktion „Ausbau und Förderung der Rahmenbedingungen für Unternehmer in Ankara zur Erhöhung der Beschäftigung junger Menschen“ (erneute Ausschreibung von Los 1)

ell: Τουρκία-Άγκυρα: IPA — Προμήθεια εξοπλισμού για «Ανάπτυξη και ευημερία του οικοσυστήματος επιχειρηματικότητας στην Άγκυρα για την αύξηση της απασχόλησης των νέων» (επαναπροκήρυξη της παρτίδας 1)

eng: Turkey-Ankara: IPA — Supply of equipment for ‘Growing and prospering the entrepreneurship ecosystem in Ankara to increase young employment’ (relaunch of lot 1)

est: Türgi-Ankara: IPA – seadmete tarne noorte tööhõive suurendamise eesmärgil ettevõtluse ökosüsteemi kasvuks ja õitsenguks Ankaras (1. osa taasalgatamine)

fin: Turkki-Ankara: IPA – laitteiden hankinta seuraavaa operaatiota varten: ”Yrittäjyysekosysteemin kasvattaminen ja edistäminen Ankarassa nuorten työllisyyden lisäämistä varten” (erän 1 uudelleenkäynnistäminen)

fra: Turquie-Ankara: IAP — Fourniture d'équipement pour la croissance et le développement de l'écosystème de l'entrepreneuriat à Ankara afin de renforcer l'emploi des jeunes (nouvelle mise en adjudication du lot 1)

gle: Tuirc, an-Ankara: IPA — Trealamh a sholáthar le haghaidh 'Éiceachóras na fiontraíochta in Ankara a fhás agus a chur faoi bhláth d'fhonn fostaíocht don óige a mhéadú' (athsheoladh bheart 1)

hrv: Turska-Ankara: IPA — Nabava opreme za „Razvoj i jačanje poduzetničkog ekosustava u Ankari u svrhu povećanja zaposlenosti mladih” (ponovno pokretanje grupe 1)

hun: Törökország-Ankara: IPA – Eszközök beszerzése „Az ankarai vállalkozói ökoszisztéma gyarapítása és fejlesztése a fiatalok foglalkoztatásának növelésére irányulóan” elnevezésű programhoz (az 1. tétel ismételt meghirdetése)

ita: Turchia-Ankara: IPA — Fornitura di apparecchiature per la «Crescita e sviluppo dell'ecosistema imprenditoriale ad Ankara per aumentare l'occupazione giovanile» (nuova indizione del lotto 1)

lav: Turcija-Ankara: IPA – aprīkojuma piegāde darbībai "Uzņēmējdarbības ekosistēmas attīstīšana un veicināšana Ankarā ar mērķi paaugstināt jauniešu nodarbinātības līmeni" (atkārtots konkurss par 1. daļu)

lit: Turkija-Ankara: PNPP – įrangos tiekimas projektui „Verslininkystės ekosistemos augimas ir klestėjimas Ankaroje siekiant padidinti jaunimo užimtumą“ (1 dalies pakartotinis skelbimas)

mlt: it-Turkija-Ankara: SGħQD — Għajnuna teknika għal 'Tkabbir u tkattir tal-ekosistema tal-intraprenditorija f'Ankara biex jiżdiedu l-impjiegi fost iż-żgħażagħ' (it-tnedija mill-ġdid tal-1 lott)

nld: Turkije-Ankara: IPA — Levering van uitrusting voor de „Ontwikkeling en verdere uitbreiding van het ecosysteem voor ondernemerschap in Ankara als bron van werkgelegenheid voor jongeren” (heruitschrijving van perceel 1)

pol: Turcja-Ankara: IPA — Dostawa sprzętu do realizacji działania „Rozbudowa i udany rozwój ekosystemu przedsiębiorczości w Ankarze w celu zwiększenia zatrudnienia młodych ludzi” (ponowienie części 1)

por: Turquia-Ancara: IPA — Fornecimento de equipamento para o «Crescimento e prosperidade do ecossistema de espírito empresarial em Ancara para aumentar o emprego jovem» (nova publicação do lote 1)

ron: Turcia-Ankara: IPA – Furnizare de echipamente pentru „Asigurarea creșterii și prosperității ecosistemului antreprenorial din Ankara în vederea îmbunătățirii ocupării forței de muncă în rândul tinerilor” (relansarea lotului 1)

slk: Turecko-Ankara: IPA – Dodávka zariadenia pre projekt „Budovanie a podpora podnikateľského ekosystému v Ankare na zvýšenie zamestnanosti mladých ľudí“ (obnovenie časti 1)

slv: Turčija-Ankara: IPA – Dobava opreme za „rast in razcvet podjetniškega ekosistema v Ankari za povečanje zaposlenosti mladih“ (ponovna sprožitev sklopa 1)

spa: Turquía-Ankara: IPA — Suministro de equipos para el programa «Desarrollo y mejora del entorno de emprendimiento en Ankara con el fin de aumentar el empleo juvenil» (relanzamiento del lote 1)

swe: Turkiet-Ankara: IPA – tillhandahållande av utrustning för ”Tillväxt och främjande av miljön för entreprenörer i Ankara i syfte att öka sysselsättningen bland ungdomar” (återinledande av del 1)