Togo-Lomé: EDF — Computer, office-automation, electrical and communication equipment for the Ministry of Justice and Relations with Institutions of the Republic

bul: Того-Ломе: ЕФР – Компютърно оборудване, оборудване за офис автоматизaция, електрическо и комуникационно оборудване за Министерството на правосъдието и връзките с институциите на Републиката

ces: Togo-Lomé: ERF – Počítačové vybavení, vybavení pro automatizaci kancelářských procesů, elektrické a komunikační vybavení pro ministerstvo spravedlnosti a vztahů s institucemi republiky

dan: Togo-Lomé: EUF — Computer-, kontorautomatiserings-, el- og kommunikationsudstyr til ministeriet for justits og forbindelser med Republikkens institutioner

deu: Togo-Lomé: EEF — IT-Ausrüstung, Büro-, Elektro- und Kommunikationsausstattung für das Ministerium für Justiz und die Beziehungen zu den Institutionen der Republik

ell: Τόγκο-Λομέ: ΕΤΑ — Εξοπλισμός πληροφορικής, αυτοματισμού γραφείου, ηλεκτρικός εξοπλισμός και εξοπλισμός επικοινωνίας με προορισμό το υπουργείο δικαιοσύνης και σχέσεων με τους θεσμικούς φορείς της δημοκρατίας

eng: Togo-Lomé: EDF — Computer, office-automation, electrical and communication equipment for the Ministry of Justice and Relations with Institutions of the Republic

est: Togo-Lomé: EAF – arvuti-, bürooautomaatika-, elektrilised ja kommunikatsiooniseadmed justiitsministeeriumi jaoks ja vabariigi ametiasutuste vaheliste suhete ministeeriumi jaoks

fin: Togo-Lomé: EKR – tietokone-, toimistoautomaatio-, sähkö- ja viestintälaitteet oikeudesta ja suhteista tasavallan instituutioiden kanssa vastaavalle ministeriölle

fra: Togo-Lomé: FED — Équipements informatiques, bureautiques, électriques et de communication destinés au ministère de la justice et des relations avec les institutions de la République

gle: Tóga-Lomé: CEF — Trealamh ríomhaire, uathoibrithe oifige, leictreach agus cumarsáide don Aireacht Ceartais agus Caidreamh le hInstitiúidí na Poblachta

hrv: Togo-Lomé: ERF — Računalna, električna i komunikacijska oprema te oprema za automatizaciju ureda za Ministarstvo pravosuđa i odnosa s institucijama Republike

hun: Togo-Lomé: EFA – Számítógépes, irodaautomatizálási, elektromos és kommunikációs berendezések az igazságügyért, valamint a Köztársaság intézményeivel való kapcsolattartásért felelős minisztérium számára

ita: Togo-Lomé: FES — Apparecchiature informatiche, di automazione uffici, elettriche e di comunicazione destinate al ministero della Giustizia e delle relazioni con le istituzioni della Repubblica

lav: Togo-Lome: EAF – datoraprīkojums, biroja automatizācijas, elektriskais un sakaru aprīkojums Tieslietu un republikas iestāžu attiecību ministrijas vajadzībām

lit: Togas-Lomė: EPF – kompiuterio, biurų automatizavimo, elektros ir ryšių įranga Teisingumo ir ryšių su respublikos institucijomis ministerijai

mlt: it-Togo-Lomé: FEŻ — Tagħmir tal-kompjuter, l-awtomazzjoni tal-uffiċċju, tal-elettriku u l-komunikazzjoni għall-Ministeru tal-Ġustizzja u r-Relazzjonijiet mal-Istituzzjonijiet tar-Repubblika

nld: Togo-Lomé: EOF — IT-, kantoorautomatiserings-, elektriciteits- en communicatie-uitrusting voor het Ministerie van Justitie en Betrekkingen met de Instellingen van de Republiek

pol: Togo-Lomé: EFR — Sprzęt informatyczny, biurowy, urządzenia elektryczne i komunikacyjne przeznaczone dla Ministerstwa Sprawiedliwości i Relacji z Instytucjami Republiki

por: Togo-Lomé: FED — Equipamentos informáticos, buróticos, elétricos e de comunicação destinados ao Ministério da Justiça e das Relações com as Instituições da República

ron: Togo-Lomé: FED – Echipamente informatice, birotice, electrice și de comunicare pentru Ministerul Justiției și Relațiilor cu Instituțiile Republicii

slk: Togo-Lomé: ERF – Počítačové zariadenia, zariadenia kancelárskej automatizácie, elektrické a komunikačné zariadenia pre ministerstvo spravodlivosti a vzťahov s inštitúciami republiky

slv: Togo-Lomé: ERS – Računalniška, električna in komunikacijska oprema in oprema za avtomatizacijo pisarn za Ministrstvo za pravosodje in odnose z institucijami Republike

spa: Togo-Lomé: FED — Equipos informáticos, ofimáticos, eléctricos y de comunicación destinados al Ministerio de Justicia y de las Relaciones con las Instituciones de la República

swe: Togo-Lomé: EUF – datorutrustning, utrustning för kontorsautomatisering, elektrisk utrustning och kommunikationsutrustning till förmån för ministeriet för rättvisa och förbindelser med republikens institutioner