Tanzania-Dar es Salaam: EDF — Supply, installation and commissioning of an integrated ballistics information system

bul: Танзания-Дар Ес Салаам: ЕФР – Доставка, монтиране и пускане в експлоатация на интегрирана балистична информационна система

ces: Tanzanie-Dar es Salaam: ERF – Dodávka, instalace a zprovoznění integrovaného informačního balistického systému

dan: Tanzania-Dar es Salaam: EUF — Levering, installering og idriftsætning af et integreret ballistisk informationssystem

deu: Tansania-Daressalam: EEF — Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines integrierten Ballistik-Informationssystems

ell: Τανζανία-Νταρ ες Σαλάμ: EDF — Προμήθεια, εγκατάσταση και δοκιμαστική λειτουργία ενός ολοκληρωμένου συστήματος πληροφοριών βαλλιστικής

eng: Tanzania-Dar es Salaam: EDF — Supply, installation and commissioning of an integrated ballistics information system

est: Tansaania-Dar es Salaam: EAF – integreeritud ballistilise teabe süsteemi tarnimine, paigaldamine ja töökorda seadmine

fin: Tansania-Dar es Salaam: EKR – integroidun ballistiikkaa koskevan tietojärjestelmän toimitus, asennus ja käyttöönotto

fra: Tanzanie-Dar es Salam: FED — Fourniture, installation et mise en service d'un système intégré d'information balistique

gle: Tansáin, an-Dárasalám: CEF — Córas faisnéise balaistíochta comhtháite a sholáthar, a shuiteáil agus a choimisiúnú

hrv: Tanzanija-Dar-es-Salaam: ERF — Nabava, ugradnja i puštanje u rad integriranog informacijskog sustava za balistiku

hun: Tanzánia-Dar es-Salaam: EFA – Egy integrált ballisztikai információs rendszer beszerzése, telepítése és üzembe helyezése

ita: Tanzania-Dar es Salaam: FES — Fornitura, installazione e messa in funzione di un sistema integrato di informazione balistica

lav: Tanzānija-Dāresalāma: EAF – integrētas ballistiskās informācijas sistēmas piegāde, uzstādīšana un nodošana ekspluatācijā

lit: Tanzanija-Dar es Salamas: EPF – integruotos balistinės informacinės sistemos tiekimas, įrengimas ir perdavimas eksploatuoti

mlt: it-Tanzanija-Dar es Salaam: FEŻ — Provvista, installazzjoni u avvjament ta' sistema ta' tagħrif integrata dwar il-ballistika

nld: Tanzania-Dar es Salaam: EOF –– Levering, installatie en inwerkingstelling van een geïntegreerd informatiesysteem inzake ballistiek

pol: Tanzania-Dar es Salaam: EFR — Dostawa, instalacja i oddanie do eksploatacji zintegrowanego systemu informacji balistycznych

por: Tanzânia-Dar es Salaam: FED — Fornecimento, instalação e colocação em funcionamento de um sistema integrado de informação balística

ron: Tanzania-Dar es Salaam: FED – Furnizarea, instalarea și darea în folosință a unui sistem integrat de informații în domeniul balisticii

slk: Tanzánia-Dar es Salaam: ERF – Dodávka, inštalácia a uvedenie do prevádzky integrovaného balistického informačného systému

slv: Tanzanija-Dar es Salaam: ERS – Dobava, namestitev in zagon integriranega informacijskega sistema za balistiko

spa: Tanzania-Dar es-Salaam: FED — Suministro, instalación y puesta en servicio de un sistema integrado de información sobre balística

swe: Tanzania-Dar es-Salaam: EUF – tillhandahållande, installation och idriftsättning av ett integrerat informationssystem för ballistik