Switzerland – IT services: consulting, software development, Internet and support – (25057) 810 GIN 2025+ Wartung, Support und Weiterentwicklung

Tytuł: Switzerland – IT services: consulting, software development, Internet and support – (25057) 810 GIN 2025+ Wartung, Support und Weiterentwicklung Zamawiający: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL Kraj: CHE Data publikacji: 2025-08-21 Termin składania ofert: 2025-10-10 23:59 Opis przetargu: {'fra': ['L’application de la plate-forme commune d’information sur les dangers naturels (GIN) a été développée par l’Institut pour l’étude de la neige et des avalanches en tant que logiciel à code source ouvert, sur mandat du Comité de direction « Intervention dangers naturels » (LAINAT), et est en service depuis 2010. L’administration fédérale est seule propriétaire du code source de l’application, dont l’adapttion et le développement sont autorisés. L’application collecte et met en image les données résultant de mesures et d’observations effectuées par : * l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) * l’Office fédéral de météorologie et de climatologie (MétéoSuisse) * l’Institut pour l’étude de la neige et des avalanches (SLF) * le Service Sismologique Suisse (SED) Les informations présentées comprennent environ 90 paramètres (p. ex. force des vents, niveaux d’eau, hauteurs de neige, etc.) provenant de plus de 600 stations météorologiques, 300 stations de mesure des eaux et 150 stations de mesure de la neige. Certaines données sont actualisées toutes les trois minutes. L’application GIN comprend également des données fournies par des cantons et des stations de prestataires privés. L’application GIN a été conçue pour les spécialistes des dangers naturels et son utilisation leur est pour l’instant réservée. Les spécialistes utilisent l’application de manière particulièrement intensive en cas d’événements naturels ou météorologiques extrêmes (p. ex. tempêtes, crues ou avalanches). Actuellement, GIN compte environ 3500 utilisateurs, avec une tendance à la hausse. En raison de la complexité de son contenu, de ses nombreuses fonctionnalités et de sa faible résolution, l’application ne peut être utilisée sur les terminaux mobiles (smartphones) que de manière limitée. Cependant, le bon fonctionnement de GIN sur les appareils mobiles, surtout en cas d’événement, devient de plus en plus important et est souhaité par une grande partie des utilisateurs. L’application GIN est exploitée avec une disponibilité « haute », c’est-à-dire qu’elle doit être fonctionnelle 99,9 % du temps. Cette haute disponibilité est primordiale, car des événements peuvent se produire à n’importe quel moment. Le présent appel d’offres doit permettre de sélectionner un mandataire pouvant assurer l’assistance technique et la maintenance de la version existante de GIN, poursuivre le développement de l’application, y ajouter de nouveaux contenus ainsi que garantir l’assistance technique et la maintenance à long terme.'], 'deu': ["Die Applikation GIN wurde im Auftrag des LAINAT vom SLF als Open Source Software entwickelt und ist seit 2010 in Betrieb. Der Source Code von GIN ist vollständig im Besitz der Bundesverwaltung und darf angepasst und weiterentwickelt werden. Die Fachapplikation sammelt und visualisiert aktuelle Mess- und Beobachtungsdaten von: * Bundesamt für Umwelt BAFU * Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweiz * WSL-Institut für Schnee- und Lawinenforschung SLF * Schweizerischer Erdbebendienst SED Die Informationen umfassen rund 90 Messgrössen (z.B. Windstärken, Pegelstände, Schneehöhen, etc.) von über 600 Wetter-, 300 Wasser- und 150 Schnee-Messstationen. Die Daten werden teilweise im 3-Minuten Takt aktualisiert. Weiter sind auf GIN Messdaten von Kantonen und Stationen privater Anbieter integriert. Die Applikation GIN ist für Fachleute von Naturgefahren konzipiert und steht aktuell nur diesen zur Verfügung. Die Plattform wird von den Nutzern insbesondere beim Eintreten von Natur- und Extremereignissen (z.B. Stürme, Hochwasser oder Lawinen) intensiv verwendet. Aktuell sind rund 3'500 Benutzer bei GIN registriert. Die Tendenz ist steigend. Aufgrund der komplexen Inhalte und der vielen Funktionalitäten sowie der geringeren Auflösung ist GIN auf mobilen Endgeräten (Smartphones) nur beschränkt nutzbar. Die Nutzung von GIN auf mobilen Endgeräten, insbesondere im Ereignisfall, wird immer wichtiger und wird von einem Grossteil der Nutzer gewünscht. Die Applikation GIN wird «hochverfügbar» betrieben, das heisst, sie muss zu 99.9% verfügbar sein. Diese Verfügbarkeit ist zwingend, da Ereignisse jederzeit eintreten können. Mit vorliegender Ausschreibung «GIN 2025+» soll ein Anbieter evaluiert werden, der in der Lage ist, für die bestehende Applikation GIN den Support und die Wartung zu garantieren, die Applikation GIN darüber hinaus weiterzuentwickeln, neue Inhalte einzufügen und langfristig den Support und die Wartung sicherzustellen."]} Platforma: TED (Tenders Electronic Daily) - Unia Europejska