Switzerland – IT services: consulting, software development, Internet and support – (24175) 305 LINDASnext

Tytuł: Switzerland – IT services: consulting, software development, Internet and support – (24175) 305 LINDASnext Zamawiający: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL Kraj: CHE Data publikacji: 2024-10-24 Termin składania ofert: 2024-11-29 23:59 Opis przetargu: {'fra': ['Les prestations acquises dans le cadre de ce lot constituent la base pour l’exploitation de l’infrastructure Linked Data de la Confédération. Les prestations visent à mettre à disposition l’ensemble de l’infrastructure nécessaire pour fournir aux utilisateurs internes et externes les solutions dans le domaine des Linked Data. Un adjudicataire est prévu pour le lot 1. Il est attendu du mandataire du lot 1 qu’il collabore avec les partenaires de développement de la Confédération du lot 2 afin de garantir une exploitation sans anicroche.', 'Les prestations acquises dans ce lot visent le développement continu et le maintien en condition opérationnelle des applications existantes basées sur les technologies Linked Data ainsi que le développement de nouvelles applications dans le cadre de projets spécifiques. Trois adjudicataires sont prévus pour le lot 2. Il est attendu des mandataires du lot 2 qu’ils collaborent avec le partenaire d’exploitation de la Confédération du lot 1 afin de garantir une exploitation sans anicroche. Pour des raisons de transparence, nous tenons à préciser que le développement d’opendata.swiss est aussi attribué dans le cadre du présent appel d’offres (lot 2). Les informations concernant l’objet des prestations peuvent être consultées dans le cahier des charges et les suppléments [B2] et [B4].'], 'deu': ['In diesem Los werden Leistungen bezogen, die die Grundlage für den Betrieb der Linked Data Infrastruktur des Bundes bilden. Die Leistungen zielen darauf ab, die gesamte Infrastruktur bereitzustellen, die erforderlich ist, um die Lösungen im Bereich Linked Data internen und externen Nutzern zur Verfügung zu stellen. Für Los 1 gibt es einen Zuschlagsempfänger. Es wird erwartet, dass der Auftragnehmer in Los 1 mit den Entwicklungspartnern des Bundes in Los 2 zusammenarbeitet, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten.', 'In diesem Los werden Leistungen beschafft, die darauf abzielen, bestehende Anwendungen auf der Basis von Linked Data weiterzuentwickeln und funktionsfähig zu halten sowie neue Anwendungen im Rahmen von Einzelprojekten zu entwickeln. In Los 2 gibt es drei Zuschlagsempfänger. Es wird erwartet, dass die Auftragnehmer in Los 2 mit dem Betriebspartner des Bundes in Los 1 zusammenarbeiten, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten. Aus Transparenzgründen möchten wir darauf hinweisen, dass auch die Entwicklung von opendata.swiss mit dieser Ausschreibung (Los 2) vergeben wird. Informationen zum Leistungsgegenstand sind im Pflichtenheft und in den Beilagen [B2] und [B4] dokumentiert.']} Platforma: TED (Tenders Electronic Daily) - Unia Europejska