Slovenia – Custom software development services – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

bul: Cлoвeния – Услуги по разработване на поръчков (клиентски) софтуер – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

ces: Slovinsko – Vývoj programového vybavení na zakázku – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

dan: Slovenien – Udvikling af kundespecificeret programmel – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

deu: Slowenien – Entwicklung von kundenspezifischer Software – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

ell: Σλοβενία – Υπηρεσίες ανάπτυξης εξατομικευμένων λογισμικών – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

eng: Slovenia – Custom software development services – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

est: Sloveenia – Tellimustarkvara arendusteenused – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

fin: Slovenia – Asiakaskohtaisten ohjelmistojen kehittämispalvelut – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

fra: Slovénie – Services de développement de logiciels personnalisés – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

gle: An tSlóivéin – Custom software development services – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

hrv: Slovenija – Usluge razvoja programske podrške po narudžbi korisnika – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

hun: Szlovénia – Egyedi, ügyfélspecifikus szoftverekkel kapcsolatos fejlesztési szolgáltatások – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

ita: Slovenia – Servizi di sviluppo di software personalizzati – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

lav: Slovānija – Klienta vajadzībām pielāgotas programmatūras izstrādes pakalpojumi – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

lit: Slovėnija – Vartotojų programinės įrangos kūrimo paslaugos – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

mlt: Is-Slovenja – Servizzi ta' l-iżvilupp ta' software magħmul apposta – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

nld: Slovenië – Ontwikkeling van gebruikersspecifieke software – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

pol: Słowenia – Usługi w zakresie rozbudowy oprogramowania – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

por: Eslovénia – Serviços de desenvolvimento de software à medida – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

ron: Slovenia – Servicii de dezvoltare de software personalizat – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

slk: Slovinsko – Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku) – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

slv: Slovenija – Storitve razvoja programske opreme po naročilih uporabnikov – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

spa: Eslovenia – Servicios de desarrollo de software personalizado – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS

swe: Slovenien – Utveckling av kundanpassad programvara – Nadgradnja obstoječe aplikacije SI.VIS – po specifikacijah iz ICD (Interface Control Document) v3 (in vseh povezanih ICD) za Revised VIS