Poland – Taps, cocks, valves and similar appliances – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

bul: Полша – Кранове, клапани и подобни устройства – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

ces: Polsko – Kohouty, kohoutky, ventily a podobná zařízení – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

dan: Polen – Haner, stophaner, ventiler og lignende tilbehør – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

deu: Polen – Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

ell: Πολωνία – Στρόφιγγες, κρουνοί, δικλείδες και παρόμοια είδη – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

eng: Poland – Taps, cocks, valves and similar appliances – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

est: Poola – Kraanid, ventiilid ja sarnased riistad – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

fin: Puola – Hanat, venttiilit ja vastaavat varusteet – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

fra: Pologne – Robinets, vannes et dispositifs similaires – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

gle: An Pholainn – Taps, cocks, valves and similar appliances – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

hrv: Poljska – Slavine, pipci, ventili i slične naprave – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

hun: Lengyelország – Csapok, szelepek, csőszerelvények és hasonló elemek – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

ita: Polonia – Rubinetti, valvole e articoli simili – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

lav: Polija – Slēgi, krāni, vārsti un līdzīgs aprīkojums – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

lit: Lenkija – Čiaupai, ventiliai, vožtuvai ir panašūs įtaisai – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

mlt: Il-Polonja – Vitien ta' l-ilma, regolaturi, valvoli u apparat simili – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

nld: Polen – Kranen, afsluiters, kleppen en dergelijke – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

pol: Polska – Krany, kurki, zawory i podobna armatura – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

por: Polónia – Torneiras, válvulas e dispositivos similares – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

ron: Polonia – Robinete, vane şi dispozitive similare – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

slk: Poľsko – Výpusty, kohúty, ventily a podobné príslušenstvo – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

slv: Poljska – Pipe, zasuni, ventili in podobne naprave – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

spa: Polonia – Grifos, llaves, válvulas y aparatos similares – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).

swe: Polen – Kranar, ventiler och liknande anordningar – Jednorazowa dostawa wraz z rozładunkiem i wymaganą dokumentacją zaworów kulowych dla Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. Oddział w Świerklanach (część nr 1), Oddział we Wrocławiu (część nr 2).