Morocco-Meknès: EBRD - Rehabilitation of the drinking water distribution network in the centre of Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune and Boufekrane – Performance Improvement Programme Component – Sub-project 3 – Lot 28

bul: Мароко-Мекнес: ЕБВР - Рехабилитация на разпределителната мрежа за питейна вода в центъра на Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune и Boufekrane – Компонент на програма за подобряване на изпълнението – Подпроект 3 – Партида 28

ces: Maroko-Meknès: EBOR - Obnova vodovodní sítě v centru Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune a Boufekrane – složka programu zvýšení výkonnosti – dílčí projekt 3 – položka č. 28

dan: Marokko-Meknès: EBGU - Renovering af drikkevandsforsyningsnettet i centrum af Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune og Boufekrane –programkomponent vedrørende præstationsforbedring — delprojekt 3 — parti 28

deu: Marokko-Meknès: EBWE - Sanierung des Trinkwasserversorgungsnetzes im Zentrum von Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune und Boufekrane – Programmkomponente Leistungsverbesserung – Teilprojekt 3 – Los 28

ell: Μαρόκο-Meknès: ΕΤΑΑ - Αποκατάσταση του δικτύου διανομής πόσιμου ύδατος στο κέντρο των Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune και Boufekrane – Συνιστώσα του προγράμματος βελτίωσης της αποδοτικότητας – Υποσχέδιο 3 – Παρτίδα 28

eng: Morocco-Meknès: EBRD - Rehabilitation of the drinking water distribution network in the centre of Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune and Boufekrane – Performance Improvement Programme Component – Sub-project 3 – Lot 28

est: Maroko-Meknès: EBRD - Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune ja Boufekrane keskuse joogivee jaotamise võrgu remont – tulemuslikkuse parandamise programmi komponent – 3. allprojekt – 28. osa

fin: Marokko-Meknès: EBRD - juomaveden jakeluverkoston kunnostus Ain Taoujdaten, Sebaa Ayounen ja Boufekranen keskustassa – suorituskyvyn parantamista koskevan ohjelman osa – alahanke 3 – erä 28

fra: Maroc-Meknès: BERD - Réhabilitation du réseau d'alimentation en eau potable dans le centre de Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune et Boufekrane – Volet relatif au programme d'amélioration des performances – Sous-projet 3 – Lot 28

gle: Maracó-Meknès: EBRD - An líonra dáilte uisce óil a athshlánú i lár Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune agus Boufekrane - Comhpháirt an Chláir um Fheabhsú Feidhmíochta – Fothionscadal 3 – Beart 28

hrv: Maroko-Meknès: EBRD - Obnova distribucijske mreže pitke vode u centru Ain Taoujdatea, Sebaa Ayounea i Boufekranea – komponenta programa poboljšanja učinkovitosti – potprojekt 3 – grupa 28

hun: Marokkó-Meknès: EBRD - Az ivóvízelosztó hálózat felújítása Ain Taoujdate központjában, Sebaa Ayoune és Boufekrane – Teljesítmény javítását célzó programkomponens – 3. alprojekt – 28. tétel

ita: Marocco-Meknès: BERS - Riattamento della rete di distribuzione dell'acqua potabile nel centro di Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune e Boufekrane – componente relativa al programma di miglioramento delle prestazioni – sotto-progetto 3 – lotto 28

lav: Maroka-Miknēsa: ERAB - dzeramā ūdens sadales tīkla atjaunošana Ain Tāvdžtātas, Sebaa Ayoune un Boufekrane centrā – darbības uzlabošanas programmas komponents – 3. apakšprojekts – 28. daļa

lit: Marokas-Meknès: ERPB - geriamojo vandens skirstomojo tinklo atnaujinimas Ain Taudždato, Sebaa Ayoune ir Bu Fekrano centre – eksploatavimo gerinimo programos komponentas – 3 projekto dalis – 28 dalis

mlt: il-Marokk-Meknès: BERŻ - Riabilitazzjoni tan-netwerk tad-distribuzzjoni tal-ilma tajjeb għax-xorb fiċ-ċentru ta’ Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune u Boufekrane – Titjib fil-Prestazzjoni tal-Komponent tal-Programm – It-3 proġett sekondarju – It-28 lott

nld: Marokko-Meknès: EBWO - Renovatie van het drinkwaterdistributienet in het centrum van Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune en Boufekrane – Onderdeel van het prestatieverbeteringsprogramma – Subproject 3 – Perceel 28

pol: Maroko-Meknès: EBOR - Remont sieci dystrybucji wody pitnej w centrum miejscowości Ajn Taudżtat, Sebaa Ayoune i Boufekrane – składnik programu poprawy wydajności – podprojekt 3 – część 28

por: Marrocos-Meknès: BERD - Reabilitação da rede de distribuição de água potável no centro de Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune e Boufekrane – Componente do programa de melhoria do desempenho – Subprojeto 3 – Lote 28

ron: Maroc-Meknès: BERD - Reabilitarea rețelei de distribuție a apei potabile din centrul Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune și Boufekrane – componentă a programului de îmbunătățire a performanțelor – subproiectul 3 – lotul 28

slk: Maroko-Meknès: EBOR - Obnova distribučnej siete pitnej vody v centre Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune a Boufekrane – zložka programu zvyšovania výkonu – podprojekt 3 – časť 28

slv: Maroko-Meknès: EBOR - Sanacija distribucijskega omrežja pitne vode v centru Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune in Boufekrane – Komponenta izboljšanja učinkovitosti programa – Podprojekt 3 – Sklop 28

spa: Marruecos-Meknès: BERD - Rehabilitación de la red de distribución de agua potable en el centro de Ain Taoujdate, Sebaa Ayoune y Boufekrane; componente del Programa de mejora del rendimiento, subproyecto 3, lote 28

swe: Marocko-Meknès: EBRD - Upprustning av distributionsnätet för dricksvatten i Ain Taoujdates, Sebaa Ayounes och Boufekranes centrum – programdel för prestandaförbättring – delprojekt 3 – del 28