Luxembourg-Luxembourg: Evaluation of national actions regarding the transposition of Council Directive 2013/59/Euratom's requirements in the medical sector

bul: Люксембург-Люксембург: Оценка на националните действия по отношение на транспонирането на изискванията на Директива 2013/59/Евратом на Съвета в медицинския сектор

ces: Lucembursko-Lucemburk: Hodnocení vnitrostátních opatření týkajících se transpozice požadavků směrnice Rady 2013/59/Euratom v odvětví zdravotnictví

dan: Luxembourg-Luxembourg: Evaluering af nationale foranstaltninger vedrørende gennemførelsen af kravene i Rådets direktiv 2013/59/Euratom inden for den medicinske sektor

deu: Luxemburg-Luxemburg: Bewertung der nationalen Maßnahmen zur Umsetzung der Anforderungen aus der Richtlinie 2013/59/Euratom des Rates im medizinischen Bereich

ell: Λουξεμβούργο-Λουξεμβούργο: Αξιολόγηση των εθνικών δράσεων όσον αφορά στη μεταφορά των απαιτήσεων της οδηγίας 2013/59/Ευρατόμ του Συμβουλίου στον τομέα της ιατρικής

eng: Luxembourg-Luxembourg: Evaluation of national actions regarding the transposition of Council Directive 2013/59/Euratom's requirements in the medical sector

est: Luksemburg-Luxembourg: Meditsiini valdkonnas nõukogu direktiivi 2013/59/Euratom nõuete ülevõtmisega seotud riiklike meetmete hindamine

fin: Luxemburg-Luxemburg: Neuvoston direktiivin 2013/59/Euratom vaatimusten saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä koskevien kansallisten toimien arviointi terveydenhuollon alalla

fra: Luxembourg-Luxembourg: Évaluation des actions nationales relatives à la transposition des exigences de la directive 2013/59/Euratom du Conseil dans le secteur médical

gle: Lucsamburg-Lucsamburg: Measúnú ar ghníomhaíochtaí náisiúnta maidir le trasuí riachtanais Threoir 2013/59/Euratom ón gComhairle san earnáil mhíochaine

hrv: Luksemburg-Luxembourg: Ocjenjivanje nacionalnih aktivnosti u vezi s prijenosom zahtjeva Direktive Vijeća 2013/59/Euratom u medicinskom sektoru

hun: Luxemburg-Luxembourg: A 2013/59/Euratom tanácsi irányelv követelményeinek átültetésére vonatkozó nemzeti intézkedések értékelése az egészségügyi ágazatban

ita: Lussemburgo-Lussemburgo: Valutazione delle misure nazionali di recepimento dei requisiti della direttiva del Consiglio 2013/59/Euratom nel settore medico

lav: Luksemburga-Luksemburga: Novērtēšana attiecībā uz valstu pasākumiem, kuri saistīti ar Padomes Direktīvas 2013/59/Euratom prasību transponēšanu medicīnas nozarē

lit: Liuksemburgas-Liuksemburgas: Nacionalinių veiksmų, susijusių su Tarybos direktyvos 2013/59/Euratomas reikalavimų perkėlimu medicinos sektoriuje, vertinimas

mlt: il-Lussemburgu-Lussemburgu: Evalwazzjoni tal-azzjonijiet nazzjonali rigward it-traspożizzjoni tal-ħtiġijiet tad-Direttiva tal-Kunsill 2013/59/Euratom fis-settur mediku

nld: Luxemburg-Luxemburg: Evaluatie van nationale acties tot omzetting van de vereisten van Richtlijn 2013/59/Euratom van de Raad op medisch gebied

pol: Luksemburg-Luksemburg: Ocena krajowych działań dotyczących transpozycji wymogów zawartych w dyrektywie Rady 2013/59/Euratom w sektorze medycznym

por: Luxemburgo-Luxemburgo: Avaliação de ações nacionais relativas à transposição dos requisitos da Diretiva 2013/59/Euratom do Conselho no setor médico

ron: Luxemburg-Luxemburg: Evaluarea acțiunilor naționale privind transpunerea cerințelor Directivei 2013/59/Euratom a Consiliului în sectorul medical

slk: Luxembursko-Luxemburg: Vyhodnotenie vnútroštátnych opatrení týkajúcich sa transpozície požiadaviek smernice Rady 2013/59/Euratom v sektore zdravotníctva

slv: Luksemburg-Luxembourg: Ocena nacionalnih ukrepov v zvezi s prenosom zahtev Direktive Sveta 2013/59/Euratom v zdravstvenem sektorju

spa: Luxemburgo-Luxemburgo: Evaluación de las medidas nacionales relativas a la transposición de los requisitos de la Directiva 2013/59/Euratom del Consejo en el sector médico

swe: Luxemburg-Luxemburg: Utvärdering av nationella åtgärder avseende införlivandet av kraven i rådets direktiv 2013/59/Euratom inom den medicinska sektorn