Italy – Time accounting or human resources software development services – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

bul: Итaлия – Услуги по разработване на софтуер за управление на работното време и човешките ресурси – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

ces: Itálie – Vývoj programového vybavení pro měření a zúčtování pracovní doby a lidských zdrojů – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

dan: Italien – Udvikling af programmel til tidsregnskab eller personalestyring – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

deu: Italien – Entwicklung von Zeiterfassungs- und Personalverwaltungssoftware – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

ell: Ιταλία – Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού παρακολούθησης χρόνου εργασίας ή ανθρώπινων πόρων – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

eng: Italy – Time accounting or human resources software development services – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

est: Itaalia – Tööajaarvestus- või personalitarkvara arendusteenused – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

fin: Italia – Ajanseuranta- tai henkilöstöhallinto-ohjelmistojen kehittämispalvelut – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

fra: Italie – Services de développement de logiciels d'enregistrement des horaires ou de logiciels de gestion des ressources humaines – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

gle: An Iodáil – Time accounting or human resources software development services – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

hrv: Italija – Usluge razvoja programske podrške za obračun vremena ili za ljudske resurse – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

hun: Olaszország – Időelszámoló vagy humánerőforrás-szoftver fejlesztési szolgáltatások – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

ita: Italia – Servizi di programmazione di software di contabilizzazione del tempo o per le risorse umane – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

lav: Itāija – Laika uzskaites vai darbaspēka programmatūras izstrādes pakalpojumi – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

lit: Italija – Laiko apskaitos arba žmogiškųjų išteklių valdymo programinės įrangos kūrimo paslaugos – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

mlt: L-Italja – Servizzi ta' żvilupp ta' softwer għall-kontabbiltà tal-ħin tax-xogħol jew tar-riżorsi umani – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

nld: Italië – Diensten voor ontwikkeling van software voor tijdregistratie of personele middelen – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

pol: Włochy – Usługi opracowywania oprogramowania do rozliczania czasu i zarządzania zasobami ludzkimi – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

por: Itália – Serviços de desenvolvimento de software para contabilização do tempo de trabalho ou recursos humanos – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

ron: Italia – Servicii de dezvoltare de software de contabilizare a timpului sau pentru resurse umane – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

slk: Taliansko – Služby na vývoj softvéru na evidenciu času alebo na riadenie ľudských zdrojov – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

slv: Italija – Storitve razvoja programske opreme za obračunavanje časa ali človeške vire – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

spa: Italia – Servicios de desarrollo de software de contabilización del tiempo o recursos humanos – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”

swe: Italien – Programvaruutvecklingstjänster för tidsredovisning eller personal – Procedura aperta per l’affidamento del “Servizio per il Sistema Informativo Human Resource Management del Gruppo Sogin S.p.A.”