Italy – Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

bul: Итaлия – Услуги по поддържане на общественото осветление и светофарите – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

ces: Itálie – Údržba zařízení veřejného osvětlení a dopravních semaforů – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

dan: Italien – Vedligeholdelse af vejbelysning og trafikfyr – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

deu: Italien – Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

ell: Ιταλία – Συντήρηση εγκαταστάσεων δημόσιου φωτισμού και φωτεινών σηματοδοτών – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

eng: Italy – Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

est: Itaalia – Avalike valgustusseadmete ja valgusfooride hooldusteenused – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

fin: Italia – Katu- ja liikennevalojen huolto – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

fra: Italie – Entretien d'installations d'éclairage public et de feux de signalisation – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

gle: An Iodáil – Maintenance services of public-lighting installations and traffic lights – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

hrv: Italija – Usluge održavanja naprava javne rasvjete i semafora – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

hun: Olaszország – Közvilágítási és forgalomirányító lámpák karbantartása – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

ita: Italia – Manutenzione di impianti di illuminazione pubblica e semafori – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

lav: Itāija – Sabiedrisko vietu apgaismes ierīču un luksoforu tehniskās apkopes pakalpojumi – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

lit: Italija – Viešosios apšvietimo įrangos ir šviesoforų priežiūros paslaugos – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

mlt: L-Italja – Servizzi ta’ manutenzjoni ta’ stallazzjonijiet tad-dwal pubbliċi u tad-dwal tat-traffiku – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

nld: Italië – Onderhoud van installaties voor straatverlichting en verkeerslichten – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

pol: Włochy – Usługi w zakresie konserwacji publicznych instalacji oświetleniowych i sygnalizatorów – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

por: Itália – Serviços de manutenção de dispositivos para iluminação pública e de semáforos – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

ron: Italia – Servicii de întreţinere a instalaţiilor de iluminare publică şi a semafoarelor – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

slk: Taliansko – Údržba verejného osvetlenia a dopravných signalizácií (semaforov) – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

slv: Italija – Storitve vzdrževanja naprav javne razsvetljave in semaforjev – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

spa: Italia – Servicios de mantenimiento de instalaciones de alumbrado público y semáforos – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI

swe: Italien – Underhåll av offentlig belysning och trafikljus – AFFIDAMENTO, IN DUE LOTTI, DEL SERVIZIO QUINQUENNALE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARIA DI IMPIANTI SEMAFORICI, DI SEGNALETICA LUMINOSA, DI REGOLAZIONE E CONTROLLO DEL TRAFFICO E DEI SISTEMI ITS, ESISTENTI NEL TERRITORIO DI ROMA CAPITALE, IVI COMPRESE LE ATTIVITÀ DI SOPPRESSIONE E RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI E DI REALIZZAZIONE DI NUOVI IMPIANTI