Iraq-Baghdad: INSC — Equipment of a radiochemical laboratory and the establishment of a mobile radiochemical laboratory

bul: Ирак-Багдад: INSC – Оборудване на радиохимична лаборатория и създаване на мобилна радиохимична лаборатория

ces: Irák-Bagdád: INSC – Vybavení radiochemické laboratoře a zřízení mobilní radiochemické laboratoře

dan: Irak-Bagdad: INSC — Udstyr til et radiokemisk laboratorium og etablering af et mobilt radiokemisk laboratorium

deu: Irak-Bagdad: INSC — Ausrüstung eines radiochemischen Labors und Einrichtung eines mobilen radiochemischen Labors

ell: Ιράκ-Βαγδάτη: INSC — Εξοπλισμός ραδιοχημικού εργαστηρίου και δημιουργία κινητού ραδιοχημικού εργαστηρίου

eng: Iraq-Baghdad: INSC — Equipment of a radiochemical laboratory and the establishment of a mobile radiochemical laboratory

est: Iraak-Bagdad: INSC – seadmed radiokeemialaborile ja teisaldatava radiokeemialabori loomine

fin: Irak-Bagdad: INSC – radiokemiallisen laboratorion laitteet ja siirrettävän radiokemiallisen laboratorion perustaminen

fra: Iraq-Bagdad: ICSN — Équipement d'un laboratoire de radiochimie et création d'un laboratoire mobile de radiochimie

gle: Iaráic, an-Bagdad: INSC — Saotharlann radaicheimice a threalmhú agus saotharlann radaicheimice shoghluaiste a bhunú

hrv: Irak-Bagdad: INSC — Oprema za radiokemijski laboratorij i uspostavljanje pokretnog radiokemijskog laboratorija

hun: Irak-Bagdad: INSC – Sugárzáskémiai laboratóriumi berendezések beszerzése és egy mobil sugárzáskémiai laboratórium létrehozása

ita: Iraq (Irak)-Baghdad: INSC — Attrezzature di un laboratorio radiochimico e installazione di un laboratorio radiochimico mobile

lav: Irāka-Bagdāde: INSC – radioķīmijas laboratorijas aprīkošana un pārvietojamas radioķīmijas laboratorijas izveide

lit: Irakas-Bagdadas: BBSSP – radiocheminės laboratorijos įranga ir mobiliosios radiocheminės laboratorijos įsteigimas

mlt: l-Iraq-Baghdad: INSC (strument għall-kooperazzjoni fis-sigurtà nukleari) — It-tagħmir ta' laboratorju radjokimiku u t-twaqqif ta' laboratorju radjokimiku mobbli

nld: Irak-Bagdad: INSC — Uitrusten van een radiochemisch laboratorium en oprichten van een mobiel radiochemisch laboratorium

pol: Irak-Bagdad: INSC — Wyposażenie laboratorium radiochemicznego oraz utworzenie ruchomego laboratorium radiochemicznego

por: Iraque-Bagdade: ICSN — Equipamento de um laboratório radioquímico e o estabelecimento de um laboratório radioquímico móvel

ron: Irak-Bagdad: ICSN – Echipamente pentru un laborator de radiochimie și crearea unui laborator mobil de radiochimie

slk: Irak-Bagdad: INSC – Vybavenie rádiochemického laboratória a zriadenie mobilného rádiochemického laboratória

slv: Irak-Bagdad: INSC – Oprema laboratorija za radiokemijo in vzpostavitev mobilnega laboratorija za radiokemijo

spa: Irak-Bagdad: ICSN — Equipos para un laboratorio radioquímico y creación de un laboratorio radioquímico móvil

swe: Irak-Bagdad: Instrumentet för kärnsäkerhetssamarbete – utrustning av ett radiokemiskt laboratorium och upprättandet av ett mobilt radiokemiskt laboratorium