Germany – Database and operating software package – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

bul: Гepмaния – Софтуерни пакети за бази данни и операционни софтуерни пакети – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

ces: Německo – Balík databázových a operačních programů – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

dan: Tyskland – Database- og operativsystemprogrampakke – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

deu: Deutschland – Datenbank- und -Betriebssoftwarepaket – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

ell: Γερμανία – Πακέτα λογισμικού βάσεων δεδομένων και λειτουργικών συστημάτων – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

eng: Germany – Database and operating software package – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

est: Saksamaa – Andmebaasi- ja operatsioonitarkvarapakett – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

fin: Saksa – Tietokanta- ja käyttöohjelmatuotteet – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

fra: Allemagne – Logiciels de bases de données et d'exploitation – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

gle: An Ghearmáin – Database and operating software package – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

hrv: Njemačka – Programski paket za podatkovnu bazu i operativni programski paket – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

hun: Németország – Adatbázis-kezelő és operációsrendszer-szoftvercsomag – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

ita: Germania – Pacchetti software operativi e base dati – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

lav: Vācija – Datu bāzes un operētājsistēmas programmatūras pakotne – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

lit: Vokietija – Duomenų bazių ir operacinių sistemų programinės įrangos paketai – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

mlt: Il-Ġermanja – Pakkett ta' softwer operattiv u għad-database – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

nld: Duitsland – Database- en besturingssoftware – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

pol: Niemcy – Pakiety oprogramowania dla baz danych i operacyjne – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

por: Alemanha – Pacote de software para bases de dados e de software operativo – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

ron: Germania – Pachete software pentru baze de date şi operare – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

slk: Nemecko – Databázový a operačný softvérový balík – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

slv: Nemčija – Programski paket za podatkovne baze in operacijski programski paket – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

spa: Alemania – Paquetes de software de bases de datos y de funcionamiento – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"

swe: Tyskland – Programvara för databas och operativsystem – Markterkundung "Rechercheplattform DPMA"