France – Maintenance of information technology software – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

bul: Фpaнция – Услуги по поддържане на софтуер на информационните технологии – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

ces: Francie – Údržba programového vybavení pro informační technologie – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

dan: Frankrig – Vedligeholdelse af programmel til informationsteknologi – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

deu: Frankreich – Wartung von Informationstechnologiesoftware – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

ell: Γαλλία – Συντήρηση λογισμικού τεχνολογίας των πληροφοριών – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

eng: France – Maintenance of information technology software – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

est: Prantsusmaa – Infotehnoloogia tarkvara hooldus – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

fin: Ranska – ATK-ohjelmiston ylläpito – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

fra: France – Maintenance de logiciels de technologies de l'information – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

gle: An Fhrainc – Maintenance of information technology software – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

hrv: Francuska – Održavanje programske podrške za informacijsku tehnologiju – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

hun: Franciaország – Informatikai szoftver karbantartása – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

ita: Francia – Manutenzione di software di tecnologia dell'informazione – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

lav: Francija – Informācijas tehnoloģiju programmatūras tehniskā uzturēšana – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

lit: Prancūzija – Informacijos technologijos programinės įrangos priežiūra – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

mlt: Franza – Tiswija tas-software tat-teknoloġija ta' l-informatika – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

nld: Frankrijk – Onderhoud van software voor informatietechnologie – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

pol: Francja – Konserwacja oprogramowania technologii informacji – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

por: França – Manutenção de software para as tecnologias da infomação – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

ron: Franţa – Întreţinerea resurselor logice de tehnologie a informaţiei – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

slk: Francúzsko – Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

slv: Francija – Vzdrževanje programske opreme za informacijsko tehnologijo – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

spa: Francia – Mantenimiento de software de tecnología de la información – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).

swe: Frankrike – Underhåll av IT-programvara – Le présent accord-cadre a pour objet la fourniture, maintenance et assistance aux installations téléphoniques (AUTOCOM) sur les Parisiens et Régionaux (Lot 1) et l'exploitation, la fourniture, le câblage courant faible des installations téléphoniques (AUTOCOM) et du réseau de télédistribution HF et antennaire sur les sites Parisiens (Lot 2).