Finland – Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

bul: Финлaндия – Геодезични, фидрографски, океанографски и хидроложки инструменти и прибори – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

ces: Finsko – Výzkumné, hydrografické, oceánografické a hydrologické nástroje a přístroje – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

dan: Finland – Instrumenter og indretninger til landmåling, hydrografi, oceanografi og hydrologi – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

deu: Finnland – Vermessungstechnische, hydrografische, ozeanografische und hydrologische Instrumente und Geräte – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

ell: Φινλανδία – Όργανα και συσκευές τοπογραφικά, υδρογραφικά, ωκεανογραφικά και υδρολογικά – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

eng: Finland – Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

est: Soome – Geodeetilised, hüdrograafilised, okeanograafilised ja hüdroloogilised instrumendid ning seadmed – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

fin: Suomi – Maanmittauksessa, hydrografiassa, merentutkimuksessa ja hydrologiassa käytettävät välineet ja laitteet – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

fra: Finlande – Instruments et matériels de télémétrie, d'hydrographie, d'océanographie et d'hydrologie – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

gle: An Fhionlainn – Surveying, hydrographic, oceanographic and hydrological instruments and appliances – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

hrv: Finska – Geodetski, hidrografski, oceanografski i hidrološki instrumenti i naprave – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

hun: Finnország – Földmérő, hidrográfiai, oceanográfiai és hidrológiai műszerek és berendezések – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

ita: Finlandia – Strumenti e apparecchiature per topografia, idrografia, oceanografia e idrologia – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

lav: Somija – Apsekojumu, hidrogrāfijas, okeanogrāfijas un hidroloģijas instrumenti un ierīces – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

lit: Suomija – Geodeziniai, hidrografiniai, okeanografiniai ir hidrologiniai prietaisai ir įtaisai – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

mlt: Il-Finlandja – Strumenti u apparat tas-surveying, idrografiċi, oċeonografiċi u idraloġiċi – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

nld: Finland – Instrumenten en apparaten voor landmeetkunde, hydrografie, oceanografie en hydrologie – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

pol: Finlandia – Przyrządy i urządzenia badawcze, hydrograficzne, oceanograficzne i hydrologiczne – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

por: Finlândia – Instrumentos e aparelhos de vigilância, hidrográficos, oceanográficos e hidrológicos – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

ron: Finlanda – Instrumente şi aparate de geodezie, de hidrografie, de oceanografie şi de hidrologie – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

slk: Fínsko – Prieskumné, hydrografické, oceánografické a hydrologické nástroje a prístroje – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

slv: Finska – Geodetski, hidrografski, oceanografski in hidrološki instrumenti in naprave – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

spa: Finlandia – Instrumentos y aparatos de geodesia, hidrografía, oceanografía e hidrología – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta

swe: Finland – Instrument och apparater för lantmäteri, hydrografi, oceanografi eller hydrologi – Tietopyyntö, Maanmittauksen ja paikkatiedon keruuseen soveltuvien laitteiden ja huolto- ja ylläpitosopimusten hankinta