Egypt-Cairo: Supply of network infrastructure hardware and software, server hardware and software, storage hardware and software, computers and peripherals for Egypt's labour market information system

bul: Египет-Кайро: Доставка на хардуер и софтуер за мрежова инфраструктура, сървърен хардуер и софтуер, хардуер и софтуер за съхранение, компютри и периферни устройства за информационната система за пазара на труда на Египет

ces: Egypt-Káhira: Dodávka hardwaru a softwaru pro síťovou infrastrukturu, serverového hardwaru a softwaru, zálohovacího hardwaru a softwaru, počítačů a periferních zařízení pro egyptský informační systém o pracovním trhu

dan: Egypten-Kairo: Levering af hardware og software til netværksinfrastrukturer, til servere og til lagring samt computere og tilbehør til Egyptens arbejdsmarkedsinformationssystem

deu: Ägypten-Kairo: Lieferung von Netzwerkinfrastrukturhardware und -software, Serverhardware und -software, Speicherhardware und -software, Computern und Peripheriegeräten für das ägyptische Arbeitsmarktinformationssystem

ell: Αίγυπτος-Κάιρο: Προμήθεια λογισμικού και υλισμικού υποδομής δικτύου, λογισμικού και υλισμικού διακομιστή, λογισμικού και υλισμικού αποθήκευσης, υπολογιστών και περιφερειακών για το σύστημα πληροφοριών σχετικά με την αγορά εργασίας της Αιγύπτου

eng: Egypt-Cairo: Supply of network infrastructure hardware and software, server hardware and software, storage hardware and software, computers and peripherals for Egypt's labour market information system

est: Egiptus-Kairo: Võrguinfrastruktuuri riist- ja tarkvara, serveri riist- ja tarkvara, salvestuse riist- ja tarkvara, arvutite ja välisseadmete tarne Egiptuse tööturu infosüsteemi jaoks

fin: Egypti-Kairo: Verkkoinfrastruktuurilaitteistojen ja -ohjelmistojen, palvelinlaitteistojen ja -ohjelmistojen, tallennuslaitteistojen ja -ohjelmistojen, tietokoneiden ja oheislaitteiden hankinta Egyptin työvoimamarkkinoita koskevaa tietojärjestelmää varten

fra: Égypte-Le Caire: Fourniture de matériel informatique et de logiciels pour infrastructure de réseau, pour serveur, pour le stockage, d'ordinateurs et de périphériques pour le système d'information sur le marché du travail en Égypte

gle: Éigipt, an-Caireo: Crua-earraí agus bogearraí um bonneagar líonra, crua-earraí agus bogearraí freastalaí, crua-earraí agus bogearraí stórála, ríomhairí agus aonaid fhorimeallacha a sholáthar do chóras faisnéise um margadh saothair na hÉigipte

hrv: Egipat-Kairo: Nabava hardvera i softvera za mrežnu infrastrukturu, hardvera i softvera za poslužitelj, hardvera i softvera za pohranu, računala i perifernih uređaja za informacijski sustav tržišta rada u Egiptu

hun: Egyiptom-Kairó: Hálózati infrastruktúra részét képező hardver és szoftver, szerverhardver és -szoftver, tárolóhardver és -szoftver, számítógépek és perifériák beszerzése az egyiptomi munkaerőpiaci információs rendszerhez

ita: Egitto-Il Cairo: Fornitura di hardware e software per l'infrastruttura di rete, di hardware e software per server e archiviazione, di computer e periferiche per il sistema d'informazione del mercato del lavoro in Egitto

lav: Ēģipte-Kaira: Ēģiptes darba tirgus informācijas sistēmai nepieciešamās tīkla infrastruktūras aparatūras un programmatūras, servera aparatūras un programmatūras, krātuves aparatūras un programmatūras, datoru un perifērijas ierīču piegāde

lit: Egiptas-Kairas: Egipto darbo rinkos informacinei sistemai skirtos tinklo infrastruktūros aparatinės ir programinės įrangos, serverio aparatinės ir programinės įrangos, atmintinės aparatinės ir programinės įrangos, kompiuterių ir išorinių įtaisų tiekimas

mlt: l-Eġittu-Il-Kajr: Provvista ta' ħardwer u softwer tal-infrastruttura tan-netwerk, ħardwer u softwer tas-server, ħardwer u softwer għall-ħażna, kompjuters u periferali għas-sistema ta' tagħrif dwar is-suq tax-xogħol tal-Eġittu

nld: Egypte-Caïro: Levering van netwerkinfrastructuurhardware en -software, serverhardware en -software, opslaghardware en -software, computers en randapparatuur voor het Egyptische arbeidsmarktinformatiesysteem

pol: Egipt-Kair: Dostawa sprzętu i oprogramowania infrastruktury sieciowej, sprzętu i oprogramowania serwera, sprzętu i oprogramowania pamięci masowej oraz komputerów i urządzeń peryferyjnych dla egipskiego systemu informacji o rynku pracy

por: Egito-Cairo: Fornecimento de hardware e software de infraestrutura de rede, hardware e software de servidor, hardware e software de armazenamento, computadores e periféricos para o sistema de informações sobre o mercado de trabalho do Egito

ron: Egipt-Cairo: Furnizare de hardware și software pentru infrastructura de rețea, de hardware și software pentru servere, de hardware și software pentru stocare și de computere și periferice pentru sistemul de informații privind piața forței de muncă din Egipt

slk: Egypt-Káhira: Dodávka hardvéru a softvéru sieťovej infraštruktúry, serverového hardvéru a softvéru, pamäťového hardvéru a softvéru, počítačov a periférnych zariadení pre informačný systém egyptského pracovného trhu

slv: Egipt-Kairo: Dobava strojne in programske opreme za omrežno infrastrukturo, strežniške strojne in programske opreme, strojne in programske opreme za shranjevanje, računalnikov in zunanjih naprav za informacijski sistem trga dela v Egiptu

spa: Egipto-El Cairo: Suministro de «hardware» y «software» para infraestructura de red, «hardware» y «software» de servidor, «hardware» y «software» de almacenamiento, ordenadores y periféricos para el sistema de información sobre el mercado laboral de Egipto

swe: Egypten-Kairo: Leverans av maskin- och programvara för nätinfrastruktur, maskin- och programvara för servrar, maskin- och programvara för lagring, datorer och kringutrustning för Egyptens informationssystem för arbetsmarknaden