Croatia – Database and operating software development services – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

bul: Хърватия – Услуги по разработване на софтуер за бази данни и на операционен софтуер – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

ces: Chorvatsko – Vývoj databázového programového vybavení a operačního programového vybavení – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

dan: Kroatien – Udvikling af database- og operativsystemprogrammel – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

deu: Kroatien – Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

ell: Κροατία – Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού βάσεων δεδομένων και λειτουργικών συστημάτων – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

eng: Croatia – Database and operating software development services – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

est: Horvaatia – Andmebaasi- ja operatsioonitarkvara arendusteenused – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

fin: Kroatia – Tietokanta- ja käyttöohjelmistojen kehittämispalvelut – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

fra: Croatie – Services de développement de logiciels de bases de données et de logiciels d'exploitation – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

gle: An Chróit – Database and operating software development services – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

hrv: Hrvatska – Usluge razvoja programske podrške za podatkovnu bazu i usluge razvoja operativne programske podrške – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

hun: Horvátország – Adatbázis-kezelő és operációsrendszer-szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

ita: Croazia – Servizi di programmazione di software per banche dati e sistemi operativi – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

lav: Horvātija – Datu bāzes un operētājsistēmas programmatūras izstrādes pakalpojumi – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

lit: Kroatija – Duomenų bazių ir operacinės programinės įrangos kūrimo paslaugos – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

mlt: Il-Kroazja – Servizzi ta' żvilupp ta' softwer operattiv u għad-database – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

nld: Kroatië – Diensten voor ontwikkeling van database- en besturingssoftware – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

pol: Chorwacja – Usługi opracowywania oprogramowania dla baz danych i operacyjnego – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

por: Croácia – Serviços de desenvolvimento de software para bases de dados e de software operativo – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

ron: Croaţia – Servicii de dezvoltare de software pentru baze de date şi operare – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

slk: Chorvátsko – Služby na vývoj databázového a operačného softvéru – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

slv: Hrvaška – Storitve razvoja programske opreme za podatkovne baze in storitve razvoja operacijske programske opreme – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

spa: Croacia – Servicios de desarrollo de software de bases de datos y de funcionamiento – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama

swe: Kroatien – Programvaruutvecklingstjänster för databas och operativsystem – Održavanje i nadogradnja Informacijskog sustava sigurnosti plovidbe i Informacijskog sustava upravljanja pomorskim dobrom i morskim lukama