Belgium – Transport services (excl. Waste transport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

bul: Бeлгия – Транспортни услуги (с изключение на извозването на отпадъци) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

ces: Belgie – Přepravní služby (mimo přepravu odpadů) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

dan: Belgien – Transporttjenester (ikke affaldstransport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

deu: Belgien – Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

ell: Βέλγιο – Υπηρεσίες μεταφορών (εκτός από μεταφορά αποβλήτων) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

eng: Belgium – Transport services (excl. Waste transport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

est: Belgia – Transporditeenused (v.a jäätmetransport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

fin: Belgia – Kuljetuspalvelut (jätteen kuljetusta lukuun ottamatta) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

fra: Belgique – Services de transport (à l'exclusion du transport des déchets) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

gle: An Bheilg – Transport services (excl. Waste transport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

hrv: Belgija – Prijevozne usluge (osim prijevoza otpada) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

hun: Belgium – Szállítási szolgáltatások (kivéve szemétszállítás) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

ita: Belgio – Servizi di trasporto (escluso il trasporto di rifiuti) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

lav: Beļģija – Transporta pakalpojumi (izņemot atkritumu transportu) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

lit: Belgija – Transporto paslaugos (išskyrus atliekų išvežimo transportą) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

mlt: Il-Belġju – Servizzi ta' trasport (eskluż it-trasport ta' l-iskart) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

nld: België – Vervoersdiensten (uitg. vervoer van afval) – Raamovereenkomst voor de aanstelling van een verhuisbedrijf voor de internationale verhuizingen van de goederen van de Staat, meubilair en persoonlijke bezittingen van uitgezonden personeel van de aanbestedende overheid en gebruikers van de raamovereenkomst

pol: Belgia – Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

por: Bélgica – Serviços de transporte (excl. transporte de resíduos) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

ron: Belgia – Servicii de transport (cu excepţia transportului de deşeuri) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

slk: Belgicko – Dopravné služby (bez prepravy odpadu) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

slv: Belgija – Prevozne storitve (razen prevoza odpadkov) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

spa: Bélgica – Servicios de transporte (excluido el transporte de residuos) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre

swe: Belgien – Transporter (utom avfallstransport) – Accord-cadre pour la désignation d’une société de déménagements chargée des déménagements internationaux des biens de l’Etat, du mobilier et des effets personnels des membres du personnel expatrié du pouvoir adjudicateur et des utilisateurs de l’accord-cadre