Belgium-Brussels: TAXUD/2015/AO-03 Provision of IT operations and IT service management for DG Taxation and Customs Union IT systems (ITSM3 operations)

bul: Бeлгия-Брюксел: TAXUD/2015/AO-03 Осигуряване на управление на ИТ операции и ИТ услуги за ИТ системите на ГД „Данъчно облагане и митнически съюз“ (ITSM3 операции)

ces: Belgie-Brusel: TAXUD/2015/AO-03 Zajištění činností v oblasti IT a správa služeb v oblasti IT pro systémy IT Generálního ředitelství pro daně a celní unii (ITSM3 procesy)

dan: Belgien-Bruxelles: TAXUD/2015/AO-03 It-drift og forvaltning af it-tjenester i forbindelse med GD for Beskatning og Toldunions it-systemer (ITSM3-driftstjenester)

deu: Belgien-Brüssel: TAXUD/2015/AO-03 IT-Betriebsmanagement und IT-Service-Management für die IT-Systeme der GD Steuern und Zollunion (ITSM3-Betrieb)

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: TAXUD/2015/AO-03 Παροχή λειτουργιών ΤΠ και διαχείριση υπηρεσιών ΤΠ για τα συστήματα ΤΠ της ΓΔ Φορολογίας και Τελωνειακής Ένωσης (λειτουργίες ITSM3)

eng: Belgium-Brussels: TAXUD/2015/AO-03 Provision of IT operations and IT service management for DG Taxation and Customs Union IT systems (ITSM3 operations)

est: Belgia-Brüssel: TAXUD/2015/AO-03 Maksunduse ja tolliliidu peadirektoraadi IT-süsteemide jaoks IT-toimingute ja IT-teenuste juhtimise (ITSM3-toimingud) tagamine

fin: Belgia-Bryssel: TAXUD/2015/AO-03 – tietoteknisten toimien ja tietoteknisten palvelujen hallinnoinnin toimittaminen verotuksen ja tulliliiton PO:n tietoteknisiä järjestelmiä varten (ITSM3-toimet)

fra: Belgique-Bruxelles: TAXUD/2015/AO-03 Gestion des opérations et des services informatiques pour les systèmes informatiques de la DG Fiscalité et union douanière (opérations ITSM3)

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: TAXUD/2015/AO-03 Oibríochtaí TF agus bainistíocht seirbhíse TF a sholáthar le haghaidh chórais TF Ard-Stiúrthóireacht an Chánachais agus an Aontais Chustaim (oibríochtaí ITSM3)

hrv: Belgija-Bruxelles: TAXUD/2015/AO-03 Pružanje upravljanja informatičkim operacijama i informatičkom uslugom za informatičke sustave Glavne uprave za oporezivanje i carinsku uniju (ITSM3 operacije)

hun: Belgium-Brüsszel: TAXUD/2015/AO-03 IT-műveletek és IT-szolgáltatáskezelés biztosítása az Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság IT-rendszereihez (ITSM3 műveletek)

ita: Belgio-Bruxelles: TAXUD/2015/AO-03 Prestazione di servizi di gestione delle operazioni e dei servizi informatici per i sistemi informatici della DG Fiscalità e unione doganale (operazioni ITSM3)

lav: Beļģija-Brisele: TAXUD/2015/AO-03 – IT darbību un IT pakalpojumu pārvaldības nodrošināšana Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāta IT sistēmām (ITSM3 darbības)

lit: Belgija-Briuselis: TAXUD/2015/AO-03 Informacinių technologijų operacijų ir informacinių technologijų paslaugų valdymo, skirtų Mokesčių ir muitų sąjungos generalinio direktorato IT sistemoms (ITSM3 operacijos), teikimas

mlt: il-Belġju-Brussell: TAXUD/2015/AO-03 Provvista ta' operazzjonijiet tat-TI u mmaniġġjar ta' servizzi tat-TI għas-sistemi tat-TI tad-DĠ tat-Tassazzjoni u l-Unjoni tad-Dwana (operazzjonijiet ITSM3)

nld: België-Brussel: TAXUD/2015/AO-03 De uitvoering van IT-operaties en IT-servicemanagement voor de IT-systemen van DG Belastingen en Douane-unie (ITSM3-operaties)

pol: Belgia-Bruksela: TAXUD/2015/AO-03 Operacje informatyczne i zarządzanie usługami informatycznymi na potrzeby systemów informatycznych DG ds. Podatków i Unii Celnej (operacje ITSM3)

por: Bélgica-Bruxelas: TAXUD/2015/AO-03 Execução de operações informáticas e gestão de serviços informáticos a favor dos sistemas informáticos da DG Fiscalidade e União Aduaneira (operações ITSM3)

ron: Belgia-Bruxelles: TAXUD/2015/AO-03 Prestare de servicii de gestionare a operațiunilor și serviciilor informatice pentru sistemele informatice ale DG Impozitare și Uniune Vamală (operațiuni ITSM3)

slk: Belgicko-Brusel: TAXUD/2015/AO-03 Poskytovanie IT operácií a riadenia IT služieb pre IT systémy Generálneho riaditeľstva pre dane a colnú úniu (operácie ITSM3)

slv: Belgija-Bruselj: TAXUD/2015/AO-03 Zagotavljanje upravljanja operacij IT in storitev IT za sisteme IT Generalnega direktorata za obdavčenje in carinsko unijo (operacije ITSM3)

spa: Bélgica-Bruselas: TAXUD/2015/AO-03 Realización de operaciones informáticas y gestión del servicio informático para los sistemas informáticos de la DG Fiscalidad y Unión Aduanera (operaciones ITSM3)

swe: Belgien-Bryssel: TAXUD/2015/AO-03 Tillhandahållande av it-verksamhet och förvaltning av it-tjänster åt GD Skatter och tullars it-system (ITSM3-verksamhet)