Belgium-Brussels: Provision of a booking/ticketing system with product development/customisation, full hosting services, maintenance and support service, and the acquisition of supporting hardware

bul: Бeлгия-Брюксел: Осигуряване на система за резервиране/система за билети с разработване/персонализиране на продукт, пълни хостинг услуги, услуги по поддръжка и помощни услуги и осигуряване на спомагателен хардуер

ces: Belgie-Brusel: Poskytnutí rezervačního systému / systému vydávání vstupenek se zajištěním služeb vývoje / přizpůsobení produktu, kompletních služeb hostování, služeb údržby a podpory a koupě podpůrného hardwaru

dan: Belgien-Bruxelles: Levering af et reservations-/billetteringssystem med produktudvikling/tilpasning, fuldstændige hostingtjenester, vedligeholdelse og support samt erhvervelse af understøttende hardware

deu: Belgien-Brüssel: Bereitstellung eines Buchungs-/Ticketsystems, einschließlich Produktentwicklung/-anpassung, umfassendem Hostingdienst, Wartungs- und Supportdienst, sowie Erwerb unterstützender Hardware

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: Παροχή συστήματος κρατήσεων/έκδοσης εισιτηρίων με ανάπτυξη/προσαρμογή του προϊόντος, παροχή υπηρεσιών πλήρους φιλοξενίας, υπηρεσίας συντήρησης και υποστήριξης και αγορά εξοπλισμού υποστήριξης

eng: Belgium-Brussels: Provision of a booking/ticketing system with product development/customisation, full hosting services, maintenance and support service, and the acquisition of supporting hardware

est: Belgia-Brüssel: Reserveerimis-/piletisüsteemi tagamine toodete arendamisega/kohandamisega, täiel määral hostimise teenustega, hoolduse ja tugiteenusega ning tugiriistvara hankimine

fin: Belgia-Bryssel: Varaus-/lipunmyyntijärjestelmän sekä tuotteen kehittämis-/räätälöintipalvelujen, kattavien verkkoisännöintipalvelujen ja ylläpito- ja tukipalvelun toimitus sekä täydentävien laitteistojen hankinta

fra: Belgique-Bruxelles: Fourniture d'un système de réservation/billetterie (développement/personnalisation, hébergement complet et maintenance), y compris fourniture d'un service d'assistance et de matériel connexe

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: Córas áirithinte/ticéadaithe a sholáthar mar aon le forbairt/saincheapadh táirge, seirbhísí óstála iomlána, seirbhís thacaíochta agus chothabhála, agus crua-earraí tacaíochta a fháil

hrv: Belgija-Bruxelles: Pružanje sustava rezervacije/izdavanja karata s razvojem/prilagodbom proizvoda, cjelovitim uslugama hostinga, uslugama održavanja i podrške te nabava hardvera za podršku

hun: Belgium-Brüsszel: Foglalási/jegyértékesítő rendszer biztosítása, beleértve a termékek fejlesztését/személyre szabását, a teljes körű tárhelyszolgáltatást, a karbantartási és támogatási szolgáltatást, valamint a támogató hardverek beszerzését

ita: Belgio-Bruxelles: Fornitura di un sistema di prenotazione/biglietteria con personalizzazione/sviluppo del prodotto, servizi completi di hosting, servizio di manutenzione e assistenza nonché acquisizione dell'hardware di supporto

lav: Beļģija-Brisele: Rezervācijas/biļešu sistēmas nodrošināšana, ietverot produktu izstrādi/pielāgošanu, pilnīgus mitināšanas pakalpojumus, uzturēšanu un atbalsta dienestu, kā arī atbalsta datoraparatūras iegāde

lit: Belgija-Briuselis: Rezervavimo / bilietų pardavimo sistemos su produktų kūrimu / pritaikymu, visiškos prieglobos paslaugų, priežiūros ir paramos paslaugos tiekimas ir pagalbinės aparatinės įrangos įsigijimas

mlt: il-Belġju-Brussell: Provvista ta' sistema ta' riżervazzjoni/ħruġ ta' biljetti bl-iżvilupp/it-tfassil skont il-ħtieġa tal-prodott, is-servizzi għall-iħħostjar sħiħ, is-servizz ta' manutenzjoni u appoġġ, u l-akkwist ta' ħardwer ta' appoġġ

nld: België-Brussel: Levering van een systeem voor reserveringen/de afgifte van tickets met diensten op het gebied van productontwikkeling/-aanpassing, de volledige hosting, onderhoud en ondersteuning, en de aankoop van ondersteunende hardware

pol: Belgia-Bruksela: Dostawa systemu rezerwacji/wystawiania wejściówek, w tym rozwój/dostosowanie produktu, usługi hostingowe w pełnym zakresie, usługi konserwacji i wsparcia technicznego oraz zakup niezbędnego sprzętu

por: Bélgica-Bruxelas: Fornecimento de um sistema de reserva/bilheteira com desenvolvimento/personalização do produto, prestação de serviços de alojamento completos e do serviço de manutenção e apoio, bem como a aquisição de hardware de apoio

ron: Belgia-Bruxelles: Punerea la dispoziție a unui sistem de rezervare/eliberare de bilete cu dezvoltarea/particularizarea produsului, servicii complete de găzduire, servicii de întreținere și asistență și achiziționarea de hardware de susținere

slk: Belgicko-Brusel: Poskytnutie rezervačného systému/systému vydávania lístkov so zabezpečením vývoja/zákazníckych úprav produktu, komplexných služieb hostingu, údržby a podpory a obstaranie podporného hardvéru

slv: Belgija-Bruselj: Zagotovitev sistema za rezervacije/prodajo vozovnic z razvojem/prilagoditvijo proizvodov, popolne storitve gostovanja, storitve za vzdrževanje in podporo ter nakup podporne strojne opreme

spa: Bélgica-Bruselas: Suministro de un sistema de reservas/emisión de billetes con diseño/personalización de productos, servicios completos de alojamiento, servicios de mantenimiento y asistencia, y la adquisición de «hardware» de apoyo

swe: Belgien-Bryssel: Tillhandahållande av ett boknings-/biljettsystem med produktutveckling/specialanpassning, heltäckande värdtjänster, underhålls- och supporttjänster och införskaffande av maskinvara till stöd för detta