Belgium-Brussels: Organisation and management of events (lot 1) and/or production of promotional material (lot 2)

bul: Бeлгия-Брюксел: Организация и управление на мероприятия (партида 1) и/или изготвяне на рекламни материали (партида 2)

ces: Belgie-Brusel: Organizace a řízení akcí (položka 1) a/nebo výroba propagačního materiálu (položka č. 2)

dan: Belgien-Bruxelles: Tilrettelæggelse og ledelse af arrangementer (parti 1) og/eller udarbejdelse af pr-materiale (parti 2)

deu: Belgien-Brüssel: Veranstaltungsorganisation und -management (Los 1) bzw. Produktion von Werbematerial (Los 2)

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: Οργάνωση και διαχείριση εκδηλώσεων (τμήμα 1) ή/και παραγωγή διαφημιστικού υλικού (τμήμα 2)

eng: Belgium-Brussels: Organisation and management of events (lot 1) and/or production of promotional material (lot 2)

est: Belgia-Brüssel: Ürituste korraldamine ja juhtimine (1. osa) ja/või reklaammaterjalide tootmine (2. osa)

fin: Belgia-Bryssel: Tapahtumien järjestäminen ja hallinnointi (erä 1) ja/tai mainosmateriaalien tuottaminen (erä 2)

fra: Belgique-Bruxelles: Organisation et gestion d'événements (lot 1) et/ou production de supports promotionnels (lot 2)

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: Imeachtaí a eagrú agus a bhainistiú (beart 1) agus/nó ábhar promóisin a tháirgeadh (beart 2)

hrv: Belgija-Bruxelles: Organizacija i upravljanje događanjima (grupa 1) i/ili izrada promotivnih materijala (grupa 2)

hun: Belgium-Brüsszel: Rendezvények szervezése és lebonyolítása (1. tétel) és/vagy reklámanyagok készítése (2. tétel)

ita: Belgio-Bruxelles: Organizzazione e gestione di eventi (lotto 1) e/o produzione di materiale promozionale (lotto 2)

lav: Beļģija-Brisele: Pasākumu organizēšana un vadība (1. daļa) un/vai reklāmas materiālu izgatavošana (2. daļa)

lit: Belgija-Briuselis: Renginių organizavimas ir valdymas (1 dalis) ir (arba) reklaminės medžiagos gamyba (2 dalis)

mlt: il-Belġju-Brussell: L-organizzazzjoni u l-immaniġġjar ta' avvenimenti (l-1 lott) u/jew il-produzzjoni ta' materjal promozzjonali (it-2 lott)

nld: België-Brussel: Organisatie en beheer van evenementen (perceel 1) en/of de productie van promotiemateriaal (perceel 2)

pol: Belgia-Bruksela: Organizacja wydarzeń oraz zarządzanie tymi wydarzeniami (część 1) i/lub produkcja materiałów promocyjnych (część 2)

por: Bélgica-Bruxelas: Organização e gestão de eventos (lote 1) e/ou produção de material promocional (lote 2)

ron: Belgia-Bruxelles: Organizarea și gestionarea de evenimente (lotul 1) și/sau realizarea de materiale promoționale (lotul 2)

slk: Belgicko-Brusel: Organizovanie a riadenie podujatí (časť 1) a/alebo výroba propagačných materiálov (časť 2)

slv: Belgija-Bruselj: Organizacija in vodenje dogodkov (sklop 1) in/ali izdelava promocijskega gradiva (sklop 2)

spa: Bélgica-Bruselas: Organización y gestión de eventos (lote 1) o producción de materiales promocionales (lote 2)

swe: Belgien-Bryssel: Anordnande och ledning av evenemang (del 1) och/eller framställning av reklammaterial (del 2)