Belgium-Brussels: Legal, economic and technical assistance in the fields of energy and mobility and transport, framework contract in 6 lots, lot 3: technical assistance in the field of energy

bul: Бeлгия-Брюксел: Правна, икономическа и техническа помощ в областта на енергетиката и мобилността и транспорта, рамков договор в 6 партиди, партида 3: техническа помощ в областта на енергетиката

ces: Belgie-Brusel: Právní, ekonomická a technická pomoc v oblastech energetiky, mobility a dopravy, rámcová smlouva v 6 položkách, položka č. 3: technická pomoc v oblasti energetiky

dan: Belgien-Bruxelles: Juridisk, økonomisk og teknisk bistand på områderne for energi, mobilitet og transport, rammekontrakt opdelt i 6 partier, parti 3: teknisk bistand på energiområdet

deu: Belgien-Brüssel: Juristische, wirtschaftliche und technische Unterstützung in den Bereichen Energie, Mobilität und Verkehr, Rahmenvertrag mit 6 Losen, Los 3: technische Unterstützung im Bereich Energie

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: Παροχή νομικής, οικονομικής και τεχνικής βοήθειας στους τομείς της ενέργειας, της κινητικότητας και των μεταφορών, σύμβαση πλαίσιο 6 παρτίδων, παρτίδα 3: τεχνική υποστήριξη στον τομέα της ενέργειας

eng: Belgium-Brussels: Legal, economic and technical assistance in the fields of energy and mobility and transport, framework contract in 6 lots, lot 3: technical assistance in the field of energy

est: Belgia-Brüssel: Õigusabi, abi majandusküsimustes ja tehniline abi energeetika ning liikuvuse ja transpordi valdkondades, 6osaline raamleping, 3. osa: tehniline abi energeetika valdkonnas

fin: Belgia-Bryssel: Energian sekä liikkumisen ja liikenteen aloja koskeva oikeudellinen, taloudellinen ja tekninen tuki, 6 erästä koostuva puitesopimus, erä 3: energia-alaa koskeva tekninen tuki

fra: Belgique-Bruxelles: Assistance juridique, économique et technique dans les domaines de l'énergie et de la mobilité et des transports, contrat-cadre en 6 lots, lot 3: assistance technique dans le domaine de l'énergie

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: Cúnamh dlíthiúil, eacnamaíoch agus teicniúil sna réimsí a bhaineann le fuinneamh agus soghluaisteacht agus iompar, conradh creatlaí ina 6 bheart, beart 3: cúnamh teicniúil i réimse an fhuinnimh

hrv: Belgija-Bruxelles: Pravna, ekonomska i tehnička pomoć u područjima energetike, mobilnosti i prometa, okvirni ugovor u 6 grupa, grupa 3: tehnička pomoć u području energetike

hun: Belgium-Brüsszel: Jogi, gazdasági és műszaki segítségnyújtás az energiaügy, valamint a mobilitás és közlekedés területén, keretszerződés 6 tételben, 3. tétel: műszaki segítségnyújtás az energiaügy terén

ita: Belgio-Bruxelles: Assistenza tecnica, economica e giuridica nei settori dell'energia, della mobilità e dei trasporti, contratto quadro in 6 lotti, lotto 3: assistenza tecnica nel settore dell'energia

lav: Beļģija-Brisele: Juridiskā, ekonomiskā un tehniskā palīdzība enerģētikas, mobilitātes un transporta jomā, pamatnolīgums ar 6 daļām, 3. daļa: tehniskā palīdzība enerģētikas jomā

lit: Belgija-Briuselis: Teisinė, ekonominė ir techninė pagalba energetikos, mobilumo ir transporto srityse; 6 dalių preliminarioji sutartis, 3 dalis: techninė pagalba energetikos srityje

mlt: il-Belġju-Brussell: Għajnuna legali, ekonomika u teknika fl-oqsma tal-enerġija u l-mobilità u t-trasport, qafas ta' kuntratt f'6 lottijiet, it-3 lott: għajnuna teknika fil-qasam tal-enerġija

nld: België-Brussel: Juridische, economische en technische bijstand op de gebieden van energie en mobiliteit en vervoer, raamovereenkomst in 6 percelen, perceel 3: technische bijstand op het gebied van energie

pol: Belgia-Bruksela: Pomoc prawna, ekonomiczna i techniczna w dziedzinach energii, mobilności i transportu, umowa ramowa podzielona na 6 części, część 3: pomoc techniczna w dziedzinie energii

por: Bélgica-Bruxelas: Assistência técnica, económica e jurídica nos domínios da energia e da mobilidade e dos transportes, contrato-quadro em 6 lotes, lote 3: assistência técnica no domínio da energia

ron: Belgia-Bruxelles: Asistență juridică, economică și tehnică în domeniul energiei, al mobilității și al transporturilor, contract-cadru în 6 loturi, lotul 3: asistență tehnică în domeniul energiei

slk: Belgicko-Brusel: Právne, ekonomické a odborné poradenstvo v oblastiach energetiky a mobility a dopravy, rámcová zmluva so 6 časťami, časť 3: odborná pomoc v oblasti energetiky

slv: Belgija-Bruselj: Pravna, ekonomska in tehnična pomoč na področjih energetike ter mobilnosti in prometa, okvirno naročilo v 6 sklopih, sklop 3: tehnična pomoč na področju energetike

spa: Bélgica-Bruselas: Asistencia jurídica, económica y técnica en los ámbitos de la energía, la movilidad y el transporte; contrato marco en 6 lotes, lote 3: asistencia técnica en el ámbito de la energía

swe: Belgien-Bryssel: Juridiskt, ekonomiskt och tekniskt stöd inom områdena energi och rörlighet och transport, ramavtal i 6 delar, del 3: tekniskt stöd inom området energi