Belgium-Brussels: 16.ESI.OP.227: Direct contract for the provision of a study on next generation key enabling signal and digital processing components and building blocks for defence systems

bul: Бeлгия-Брюксел: 16.ESI.OP.227: Директна поръчка за предоставяне на проучване относно главни базови компоненти и градивни елементи от следващо поколение за обработка на сигнали и цифрова обработка за системи за отбрана

ces: Belgie-Brusel: 16.ESI.OP.227: Přímá smlouva o poskytnutí studie o nové generaci klíčového podpůrného signálu a komponentů a základních složek digitálního zpracování pro obranné systémy

dan: Belgien-Bruxelles: 16.ESI.OP.227: Direkte kontrakt vedrørende levering af en undersøgelse af den næste generation af komponenter til central støtte og digital behandling samt byggesten til forsvarssystemer

deu: Belgien-Brüssel: 16.ESI.OP.227: Direktauftrag zur Bereitstellung einer Studie über Schlüsselkomponenten und -bausteine der nächsten Generation für die digitale Verarbeitung und Freigabe für den Einsatz in Verteidigungssystemen

ell: Βέλγιο-Βρυξέλλες: 16.ESI.OP.227: Σύμβαση απευθείας ανάθεσης για την παροχή μελέτης σχετικά με βασικές συνιστώσες και δομικά στοιχεία επόμενης γενιάς που επιτρέπουν την επεξεργασία σήματος και την ψηφιακή επεξεργασία για αμυντικά συστήματα

eng: Belgium-Brussels: 16.ESI.OP.227: Direct contract for the provision of a study on next generation key enabling signal and digital processing components and building blocks for defence systems

est: Belgia-Brüssel: 16.ESI.OP.227: otseleping, millega tagatakse uuring järgmise põlvkonna kesksete progressi võimaldavate signaalide ja digitaalse töötlemise komponentide ning ehitusplokkide kohta kaitsesüsteemide jaoks

fin: Belgia-Bryssel: 16.ESI.OP.227: suora sopimus seuraavan sukupolven keskeisiä kehitystä vauhdittavia signaalinkäsittelyn ja digitaalisen käsittelyn komponentteja sekä puolustusjärjestelmien rakennuspalikoita koskevan tutkimuksen toimittamisesta

fra: Belgique-Bruxelles: 16.ESI.OP.227: contrat direct relatif à la réalisation d'une étude sur les composants et les modules de traitement des signaux et numérique clés génériques de nouvelle génération pour les systèmes de défense

gle: Bheilg, an-An Bhruiséil: 16.ESI.OP.227: Conradh díreach le haghaidh staidéar a chur ar fáil maidir le príomhchomhpháirteanna cumasúcháin um próiseáil comharthaí agus dhigiteach agus maidir le bloic thógála le haghaidh córais chosanta

hrv: Belgija-Bruxelles: 16.ESI.OP.227: Izravni ugovor za pružanje studije o sljedećoj generaciji ključnih komponenti za omogućivanje signala i digitalnu obradu te o modulima za obrambene sustave

hun: Belgium-Brüsszel: 16.ESI.OP.227: Védelmi rendszerekhez használt kulcsfontosságú, következő generációs jel- és digitális feldolgozó komponensekkel és alkotóelemekkel kapcsolatos tanulmány készítésére irányuló közvetlen szerződés

ita: Belgio-Bruxelles: 16.ESI.OP.227: contratto diretto per la realizzazione di uno studio sulle componenti e i moduli di elaborazione digitale e di segnali fondamentali di nuova generazione per i sistemi di difesa

lav: Beļģija-Brisele: 16.ESI.OP.227: Tiešs līgums par pētījuma veikšanu saistībā ar nākamās paaudzes svarīgiem atļāvējsignālu un digitālās apstrādes komponentiem un aizsardzības sistēmu veidošanas blokiem

lit: Belgija-Briuselis: 16.ESI.OP.227: Tiesioginė sutartis dėl tyrimo apie naujos kartos didelio poveikio signalų ir skaitmeninio apdorojimo komponentus ir elementus gynybos sistemoms

mlt: il-Belġju-Brussell: 16.ESI.OP.227: Kuntratt dirett għall-provvista ta' studju dwar sinjal abilitanti ewlieni tal-ġenerazzjoni li ġejja u komponenti tal-ipproċessar diġitali u strutturi fundamentali għas-sistemi tad-difiża

nld: België-Brussel: 16.ESI.OP.227: Rechtstreekse overeenkomst voor de uitvoering van een onderzoek naar sleutelcomponenten en -modules voor signalen- en digitale verwerking van de volgende generatie voor defensiesystemen

pol: Belgia-Bruksela: 16.ESI.OP.227: Umowa bezpośrednia o zapewnienie badania na temat kluczowych prorozwojowych podzespołów i modułów nowej generacji do przetwarzania sygnału i przetwarzania cyfrowego na potrzeby systemów obrony

por: Bélgica-Bruxelas: 16.ESI.OP.227: Contrato direto para o fornecimento de um estudo sobre componentes e módulos facilitadores essenciais de processamento digital e de sinais da próxima geração para sistemas de defesa

ron: Belgia-Bruxelles: 16.ESI.OP.227: Contract direct pentru furnizarea unui studiu privind componentele și elementele constitutive de prelucrare a semnalelor și de prelucrare digitală generice esențiale de generație următoare pentru sistemele de apărare

slk: Belgicko-Brusel: 16.ESI.OP.227: Priama zmluva na poskytnutie štúdie o ďalšej generácii kľúčového podporného signálu a digitálneho spracovania komponentov a stavebných blokov pre obranné systémy

slv: Belgija-Bruselj: 16.ESI.OP.227: Neposredno naročilo za izvedbo študije o ključnih spodbujevalnih komponentah in gradnikih naslednje generacije za obdelavo signala in digitalno obdelavo za obrambne sisteme

spa: Bélgica-Bruselas: 16.ESI.OP.227: Contrato directo para el suministro de un estudio sobre componentes y módulos de procesamiento digital y de señales clave de nueva generación para los sistemas de defensa

swe: Belgien-Bryssel: 16.ESI.OP.227: Direktkontrakt för tillhandahållande av en undersökning om nästa generations viktiga möjliggörande komponenter och byggstenar för signalbehandling och digital behandling för försvarssystem