Belgium – Aviation ground support and test software development services – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

bul: Бeлгия – Услуги по разработване на софтуер за наземна поддръжка и тестове за авиацията – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

ces: Belgie – Vývoj programového vybavení pro pozemní podporu a pro zkoušky v letectví – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

dan: Belgien – Udvikling af programmel til ground support og test inden for luftfarten – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

deu: Belgien – Entwicklung von Luftverkehrsbodendienstsoftware und Software für Tests im Luftverkehr – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

ell: Βέλγιο – Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού για υποστήριξη εδάφους και δοκιμές αεροπλοΐας – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

eng: Belgium – Aviation ground support and test software development services – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

est: Belgia – Lennunduse maapealse toe ja testimistarkvara arendusteenused – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

fin: Belgia – Lentoliikenteen maalaitteisto- ja testausohjelmistojen kehittämispalvelut – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

fra: Belgique – Services de développement de logiciels de soutien au sol et de test pour l'aviation – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

gle: An Bheilg – Aviation ground support and test software development services – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

hrv: Belgija – Usluge razvoja programske podrške za zemaljsku potporu letenju i ispitni programski paket za letenje – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

hun: Belgium – Légiközlekedés földi támogatását szolgáló szoftverek és tesztszoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

ita: Belgio – Servizi di programmazione di software per il supporto a terra e le prove per l'aviazione – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

lav: Beļģija – Aviācija – zemes apkalpošanas un testēšanas programmatūras izstrādes pakalpojumi – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

lit: Belgija – Aviacinės antžeminės įrangos ir bandymo programinės įrangos kūrimo paslaugos – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

mlt: Il-Belġju – Servizzi ta' żvilupp ta' softwer għas-sapport u ttestjar fuq l-art fl-avjazzjoni – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

nld: België – Diensten voor ontwikkeling van software voor grondondersteuning in de luchtvaart en testsoftware – De levering van een SWIM-node (= levering van SWIM-infrastructuur) en de integratie ervan in de skeyes ATM-omgeving

pol: Belgia – Usługi opracowywania oprogramowania dla wsparcia naziemnego dla lotnictwa i do testów lotniczych – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

por: Bélgica – Serviços de desenvolvimento de software para apoio terrestre à aviação e ensaios de aviação – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

ron: Belgia – Servicii de dezvoltare de software pentru asistenţă la sol şi testare pentru aviaţie – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

slk: Belgicko – Služby na vývoj softvéru na pozemnú podporu a skúšky v letectve – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

slv: Belgija – Storitve razvoja programske opreme za zemeljsko podporo letalstvu in preskusne programske opreme – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

spa: Bélgica – Servicios de desarrollo de software de apoyo en tierra y de ensayos para la aviación – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes

swe: Belgien – Programvaruutvecklingstjänster för markstöd och provning för luftfart – La fourniture d’un SWIM-node (= fourniture de l’infrastructure SWIM) et l’intégration de celui-ci dans dans l’environnement ATM de skeyes